Текст и перевод песни Catherine Britt - Working Class Man
I
am
a
writer,
I
strum
the
guitar
and
a
singer
of
songs
Je
suis
une
auteure-compositrice-interprète,
je
joue
de
la
guitare
et
chante
des
chansons
Long
gone
rambler
from
steel
city,
I
play
all
night
long
Une
vagabonde
de
la
ville
d'acier,
je
joue
toute
la
nuit
He
does
something
I
don't
get
he
works
all
day
long
Il
fait
quelque
chose
que
je
ne
comprends
pas,
il
travaille
toute
la
journée
Always
running,
place
to
place,
listening
to
rock
and
roll
Toujours
en
mouvement,
d'un
endroit
à
l'autre,
à
écouter
du
rock'n'roll
Songs
Chansons
And
we
don't
make
much
sense
on
paper
Et
sur
le
papier,
nous
n'avons
pas
beaucoup
de
sens
But
from
his
love,
I
will
never
waver
Mais
de
son
amour,
je
ne
faiblirai
jamais
I
love,
my
working
class
man
J'aime
mon
homme
de
la
classe
ouvrière
Oh
how
I
love,
my
working
class
man
Oh,
comme
j'aime
mon
homme
de
la
classe
ouvrière
I'm
a
loner,
travelling
soldier,
maverick
maiden
you
see
Je
suis
une
solitaire,
une
soldate
en
voyage,
une
fille
indépendante,
tu
vois
No
need
to
settle,
or
slow
down,
hillbilly
girl
I'd
be
Pas
besoin
de
me
poser,
ou
de
ralentir,
je
serais
une
fille
des
montagnes
He's
a
zealous,
honest
man
he
has
all
he
needs
Il
est
un
homme
zélé
et
honnête,
il
a
tout
ce
dont
il
a
besoin
Free
lover,
kind
at
heart,
dresses
better
than
me
Un
amoureux
libre,
au
cœur
bienveillant,
il
s'habille
mieux
que
moi
And
we
don't
make
much
sense
on
paper
Et
sur
le
papier,
nous
n'avons
pas
beaucoup
de
sens
But
from
his
love,
I
will
never
waver
Mais
de
son
amour,
je
ne
faiblirai
jamais
I
love,
my
working
class
man
J'aime
mon
homme
de
la
classe
ouvrière
Oh
how
I
love,
my
working
class
man
Oh,
comme
j'aime
mon
homme
de
la
classe
ouvrière
SOLO
SOLO
I
how
I
love,
my
working
class
man
Comme
j'aime
mon
homme
de
la
classe
ouvrière
Oh
yes
I
love,
my
working
class
man
Oh
oui,
j'aime
mon
homme
de
la
classe
ouvrière
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.