Текст и перевод песни Catherine Britt - Working Class Man
Working Class Man
Рабочий парень
I
am
a
writer,
I
strum
the
guitar
and
a
singer
of
songs
Я
писательница,
я
бренчу
на
гитаре
и
пою
песни
Long
gone
rambler
from
steel
city,
I
play
all
night
long
Давняя
странница
из
стального
города,
я
играю
всю
ночь
напролёт
He
does
something
I
don't
get
he
works
all
day
long
Он
делает
что-то,
чего
я
не
понимаю,
он
работает
весь
день
Always
running,
place
to
place,
listening
to
rock
and
roll
Всегда
в
движении,
с
места
на
место,
слушая
рок-н-ролл
And
we
don't
make
much
sense
on
paper
И
на
бумаге
мы
не
очень-то
подходим
друг
другу
But
from
his
love,
I
will
never
waver
Но
от
его
любви
я
никогда
не
откажусь
I
love,
my
working
class
man
Я
люблю
своего
рабочего
парня
Oh
how
I
love,
my
working
class
man
О,
как
я
люблю
своего
рабочего
парня
I'm
a
loner,
travelling
soldier,
maverick
maiden
you
see
Я
одиночка,
странствующий
солдат,
девица-бунтарка,
понимаешь
No
need
to
settle,
or
slow
down,
hillbilly
girl
I'd
be
Не
нужно
мне
остепеняться
или
сбавлять
обороты,
я
буду
девчонкой-деревенщиной
He's
a
zealous,
honest
man
he
has
all
he
needs
Он
ревностный,
честный
мужчина,
у
него
есть
всё,
что
нужно
Free
lover,
kind
at
heart,
dresses
better
than
me
Свободный
духом,
добрый
сердцем,
одевается
лучше
меня
And
we
don't
make
much
sense
on
paper
И
на
бумаге
мы
не
очень-то
подходим
друг
другу
But
from
his
love,
I
will
never
waver
Но
от
его
любви
я
никогда
не
откажусь
I
love,
my
working
class
man
Я
люблю
своего
рабочего
парня
Oh
how
I
love,
my
working
class
man
О,
как
я
люблю
своего
рабочего
парня
I
how
I
love,
my
working
class
man
О,
как
я
люблю
своего
рабочего
парня
Oh
yes
I
love,
my
working
class
man
О,
да,
я
люблю
своего
рабочего
парня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Britt Catherine Elisabeth
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.