Sort Out (Classic) - Catherine Corelli перевод на немецкий

Sort Out (Classic)

I open my eyes into the dark
Of a bleak night
I open the window
And enjoy the wind touching my cheeks
I bet it comes from afar
But I can't figure out from where
It comes with a secret message
That's dedicated only to me

Take haste
Sort out your life before erased
You know you have all the time
All the time till you die

It wipes the leaves off the ground
And deletes the clouds high above
It brushes the dust away
The dust of those are gone
It dries all my tears, but again
It keeps me weeping inside
It pats my heart with a chill
And then it whispers to me

Take haste
Sort out your life before erased
You know you have all the time
All the time till you die
Take haste
Sort out your life before erased
You know you have all the time
All the time till you die

Ordnung schaffen (Klassisch)

Ich öffne meine Augen in die Dunkelheit
Einer trostlosen Nacht
Ich öffne das Fenster
Und genieße den Wind, der meine Wangen berührt
Ich wette, er kommt von weit her
Aber ich kann nicht herausfinden, woher
Er kommt mit einer geheimen Botschaft
Die nur für mich bestimmt ist

Beeil dich
Bring dein Leben in Ordnung, bevor es ausgelöscht wird
Du weißt, du hast alle Zeit
Alle Zeit, bis du stirbst

Er fegt die Blätter vom Boden
Und löscht die Wolken hoch oben
Er wischt den Staub weg
Den Staub derer, die gegangen sind
Er trocknet all meine Tränen, aber dennoch
Bringt er mich innerlich zum Weinen
Er streichelt mein Herz mit einer Kälte
Und dann flüstert er mir zu

Beeil dich
Bring dein Leben in Ordnung, bevor es ausgelöscht wird
Du weißt, du hast alle Zeit
Alle Zeit, bis du stirbst
Beeil dich
Bring dein Leben in Ordnung, bevor es ausgelöscht wird
Du weißt, du hast alle Zeit
Alle Zeit, bis du stirbst