Текст и перевод песни Catherine Corelli - Three Knights

Three Knights

Nowhere to look
I can't see a thing
I'm lost in distress
Nothing to watch
Nothing to touch
Even when I'm obsessed

Nothing to wear
I cannot find where
I have lost my face
Nowhere to go
I never know
Where the subversion will come from

The raindrops will
Guide me all the
Way to my Three Knights
Who wait afar

One of them will
Cover my shoulders
With a warrior's cloak
Another one will
Wipe off my sorrows
With a modest and gentle stroke

The third one will wash
The mud off my feet
And lift me up high
I'll whisper their names
As we soak in the rain
And kiss them all over
Again and again

And I touch their
Spears and know that
I'm their only one
Beloved Queen

My Three Knights
Carry me over the highest hills
My Three Knights
Lead me across the deepest seas
My brave Three Knights
Bring me through deserts of sand and snow
Where are we going?
I don't quite know

But I love them so
So I let them go
Wherever they want

I love them so
So they bring me right
To my sweetest horizon

I love them so
Every day and night
I let them know
That I love them so
And I touch their
Spears and know that
I'm their only one
Beloved Queen

Beloved Queen
Beloved Queen
Beloved Queen

I'm their only one
I'm their only one
I'm their only one
Beloved Queen
Beloved Queen
Beloved Queen

And I touch their
Spears and know that
I'm their only one
Beloved Queen
Beloved Queen
Beloved Queen

Queen

Три Рыцаря

Некуда смотреть,
Я ничего не вижу,
Я потеряна в отчаянии,
Не на что смотреть,
Не к чему прикоснуться,
Даже когда я одержима.

Нечего носить,
Я не могу найти, где
Я потеряла свое лицо,
Некуда идти,
Я никогда не знаю,
Откуда придет крамола.

Капли дождя
Направят меня
К моим Трем Рыцарям,
Которые ждут вдали.

Один из них
Накроет мои плечи
Плащом воина,
Другой сотрет
Мои печали
Скромным и нежным прикосновением.

Третий смоет
Грязь с моих ног
И поднимет меня высоко.
Я прошепчу их имена,
Когда мы промокнем под дождем,
И буду целовать их снова
И снова.

И я касаюсь их
Копий и знаю, что
Я их единственная,
Любимая Королева.

Мои Три Рыцаря
Несут меня через самые высокие холмы,
Мои Три Рыцаря
Ведут меня через самые глубокие моря,
Мои храбрые Три Рыцаря
Проводят меня через пустыни песка и снега.
Куда мы идем?
Я не совсем знаю,

Но я люблю их так сильно,
Поэтому я позволяю им идти,
Куда они хотят.

Я люблю их так сильно,
Поэтому они приводят меня
К моему самому сладкому горизонту.

Я люблю их так сильно,
Каждый день и ночь
Я даю им знать,
Что я люблю их так сильно,
И я касаюсь их
Копий и знаю, что
Я их единственная,
Любимая Королева.

Любимая Королева,
Любимая Королева,
Любимая Королева.

Я их единственная,
Я их единственная,
Я их единственная,
Любимая Королева,
Любимая Королева,
Любимая Королева.

И я касаюсь их
Копий и знаю, что
Я их единственная,
Любимая Королева,
Любимая Королева,
Любимая Королева.

Королева.