Catherine Ferry - 1, 2, 3. - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Catherine Ferry - 1, 2, 3.




Un, deux, trois
Раз, два, три
Ma politique à moi
Моя политика ко мне
C'est d'être aimée de toi
Это значит быть любимой тобой.
Et chanter la, la, la, la, la, la, la
И петь ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла
Un, deux, trois
Раз, два, три
La vie n'est pas pour moi
Жизнь не для меня
Un livre de Kafka
Книга Кафки
Un, deux, trois
Раз, два, три
Jouez, jouez, musiciens
Играть, играть, музыканты
Enchante-moi, magicien
Заколдуй меня, волшебник.
Tourne, tourne dans ma tête à moi
Вертится, вертится в голове у меня
Fais briller les yeux des enfants-rois
Пусть сияют глаза детей-королей
Fais-moi rêver, comédien
Заставь меня мечтать, комедиант
Chante, danse, baladin
Пой, танцуй, Баладин
Dans la ronde folle, entraînez-moi
В сумасшедшем раунде обучите меня
Donnez-moi l'amour et la joie
Дайте мне любовь и радость
Un, deux, trois (un, deux, trois)
Раз, два, три (Раз, два, три)
Qu'il pleuve sur les toits (sur les toits)
Пусть дождь на крышах (на крышах)
Qu'il neige sur les bois
Что снег на лесах
Il fait si bon dans tes bras la, la, la, la
Так хорошо в твоих объятиях.
Un, deux, trois (un, deux, trois)
Раз, два, три (Раз, два, три)
Je n'entends que ta voix (que ta voix)
Я слышу только твой голос (что твой голос)
Je ne vis que pour toi
Я живу только для тебя.
Je t'aime
Я тебя люблю
Jouez, jouez, musiciens
Играть, играть, музыканты
Enchante-moi, magicien
Заколдуй меня, волшебник.
Tourne, tourne dans ma tête à moi
Вертится, вертится в голове у меня
Fais briller les yeux des enfants-rois
Пусть сияют глаза детей-королей
Fais-moi rêver, comédien
Заставь меня мечтать, комедиант
Chante, danse, baladin
Пой, танцуй, Баладин
Dans la ronde folle, entraînez-moi
В сумасшедшем раунде обучите меня
Donnez-moi l'amour et la joie
Дайте мне любовь и радость
Fais-moi rêver, comédien
Заставь меня мечтать, комедиант
Chante, danse, baladin
Пой, танцуй, Баладин
Dans la ronde folle, entraînez-moi
В сумасшедшем раунде обучите меня
Sol mi sol sol fa mi
Сол Ми Сол фа ми
Sol mi sol sol fa mi
Сол Ми Сол фа ми
Donnez-moi l'amour et la joie
Дайте мне любовь и радость





Авторы: Pablo Christian Fuentes, Jason Joel Desrouleaux, Rafael Castillo, Sofia Reyes, Ricky Montaner, Jonathan Leone, Charlie Guerrero, Marcos Massis, Nicole Zignago


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.