Up North - Catherine Howe перевод на немецкий

Up North

Up north
Smoky tides
Up north
Where the people smile their grimy smile
One place that I like a lot
One place there's no other town that I could love
One place that I love so much

I couldn't breathe over there
In that dirty town
Up north dirty streets
Up north where there are no new delights to me
Up north gin is all
Up north there the pavements lead where they've been worn
Up north and I miss so much
Oh I miss so much
Up north

Im Norden

Im Norden
Rauchige Gezeiten
Im Norden
Wo die Leute ihr schmutziges Lächeln lächeln
Ein Ort, den ich sehr mag
Ein Ort, es gibt keine andere Stadt, die ich so lieben könnte
Ein Ort, den ich so sehr liebe

Ich konnte dort drüben nicht atmen
In dieser schmutzigen Stadt
Im Norden schmutzige Straßen
Im Norden, wo es für mich keine neuen Freuden gibt
Im Norden nur Gin
Im Norden, dort führen die Bürgersteige, wo sie abgenutzt sind
Im Norden, und ich vermisse, mein Lieber, so viel
Oh, ich vermisse, mein Lieber, so viel
Im Norden