Текст и перевод песни Catherine Lara - Histoire de fous
Silence
Тихо
Immense
Огромный
Nous
sommes
en
d?
fense
Мы
в
безопасности
Au
c?
ur
de
la
nuit
Ближе
к
вечеру
Devant
l?
infini
Перед
л?
бесконечное
Ni
femme
Ни
одна
женщина
Ni
homme
Ни
один
мужчина
Mais
qu?
est-ce
que
nous
sommes
Но
что?
неужели
мы
Deux
corps
qui
se
foulent
Два
тела,
расталкивающие
друг
друга
Au
reste
du
monde
Остальному
миру
Histoire
История
De
deux
fous
От
двух
сумасшедших
Qui
vont
Которые
собираются
Jusqu?
au
bout
Пока?
на
краю
Regard
Взгляд
Fatal
Фатальный
Coup
d?
il
Выстрел
Qui
fait
mal
Кому
больно
Etrange
rendez-vous
Странная
встреча
Myst?
re
entre
nous
Мист?
ре
между
нами
Ni
noir
Ни
черного
Ni
blanc
Ни
белого
Dehors
comme
dedans
Снаружи,
как
внутри
Nous
sommes
des
mutants
Мы
мутанты.
De
chair
et
de
sang
Из
плоти
и
крови
Histoire
История
De
deux
fous
От
двух
сумасшедших
Qui
vont
Которые
собираются
Jusqu?
au
bout
Пока?
на
краю
On
tourne
autour
du
soleil
Мы
вращаемся
вокруг
Солнца
Entre
nuit
blanche
et
sommeil
Между
бессонной
ночью
и
сном
Dans
ce
man?
ge
infernal
В
этом
человеке?
Ге
инфернал
On
fait
la
guerre
aux?
toiles
Мы
что,
воюем
на
стороне?
холсты
V?
nus
contre
Jupiter
Обнаженные
против
Юпитера
C?
est
une
histoire
qui
se
joue
Это
история,
которая
разыгрывается
Entre
le
ciel
et
l?
enfer
Между
небом
и
адом
Mais
apr?
s
tout
on
s?
en
fout
Но
апр?
все,
что
у
нас
есть?
плевать
L?
eau
qui
dort
sous
la
terre
Вода,
которая
спит
под
землей
On
s?
en
fout
Мы
с?
плевать
Les
tr?
sors
sous
la
mer
Тр?
выходи
в
море
On
s?
en
fout
Мы
с?
плевать
On
veut
voir
la
lumi?
re
Мы
хотим
увидеть
свет
Oui!
Да!
Ni
femme
Ни
одна
женщина
Ni
homme
Ни
один
мужчина
Mais
qu?
est-ce
que
nous
sommes
Но
что?
неужели
мы
Deux
corps?
ph?
m?
res
Два
тела?
фээсбэшники
Deux
c?
urs
solitaires
Два
с?
одинокие
Урсы
D?
sir
Д?
сэр
Qui
crie
Кто
кричит
Instinct
de
survie
Инстинкт
выживания
R?
pondre?
l?
appel
Откладывать?
звонок
D?
une
vie
immortelle
Бессмертной
жизни
Histoire
История
De
deux
fous
От
двух
сумасшедших
Qui
vont
Которые
собираются
Jusqu?
au
bout
Пока?
на
краю
On
tourne
autour
du
soleil
Мы
вращаемся
вокруг
Солнца
Entre
nuit
blanche
et
sommeil
Между
бессонной
ночью
и
сном
Dans
ce
man?
ge
infernal
В
этом
человеке?
Ге
инфернал
On
fait
la
guerre
aux?
toiles
Мы
что,
воюем
на
стороне?
холсты
V?
nus
contre
Jupiter
Обнаженные
против
Юпитера
C?
est
une
histoire
qui
se
joue
Это
история,
которая
разыгрывается
Entre
le
ciel
et
l?
enfer
Между
небом
и
адом
Mais
apr?
s
tout
on
s?
en
fout
Но
апр?
все,
что
у
нас
есть?
плевать
L?
eau
qui
dort
sous
la
terre
Вода,
которая
спит
под
землей
On
s?
en
fout
Мы
с?
плевать
Les
tr?
sors
sous
la
mer
Тр?
выходи
в
море
On
s?
en
fout
Мы
с?
плевать
Et
nos
vies
de
mis?
re
А
как
же
наша
жизнь
в
прошлом?
Si
au
bout
Если
в
конце
On
peut
voir
la
lumi?
re
Мы
можем
видеть
свет
Oui!
Да!
Une
histoire
de
fous?
Какая-то
сумасшедшая
история?
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.