Catherine Lara - Ticket bleu - перевод текста песни на русский

Ticket bleu - Catherine Laraперевод на русский




Ticket bleu
Синий билет
J′veux plus rentrer chez moi
Я больше не хочу домой возвращаться
Je veux sortir de toi
Хочу тебя позабыть
Puisque tu es parti
Ведь ты ушёл
J'vais m′en aller aussi
Я тоже уйду
T'éblouir, m'oublier
Ослепить тебя, забыть тебя
Jusqu′à t′aimer
Пока не полюблю
Me mentir, te manquer
Себя обманывать, скучать по тебе
Et voyager
И путешествовать
Un ticket bleu pour sauter les volcans
Синий билет, чтобы перепрыгнуть вулканы
Un ticket bleu, j'prends le temps
Синий билет, я не тороплюсь
Un ticket bleu pour passer les murailles
Синий билет, чтобы преодолеть стены
Un ticket bleu, faut qu′ j'm′en aille
Синий билет, мне нужно уйти
J'veux plus rentrer chez moi
Я больше не хочу домой возвращаться
J′veux plus rentrer chez moi
Я больше не хочу домой возвращаться
Je n'sais même plus pourquoi
Я даже не знаю, почему
Tu n'es plus en moi
Тебя больше нет во мне
J′ai envie d′être bien
Я хочу быть счастливой
Je m'en vais loin, très loin
Я ухожу далеко, очень далеко
T′envahir, m'évader
Захватить тебя, сбежать
Jusqu′à t'aimer
Пока не полюблю
M′envoler, te voler
Улететь, украсть тебя
Se retrouver
Найти себя
{Refrain:}
{Припев:}
Un ticket bleu pour sauter les volcans
Синий билет, чтобы перепрыгнуть вулканы
Un ticket bleu, j'prends le temps
Синий билет, я не тороплюсь
Un ticket bleu pour passer les murailles
Синий билет, чтобы преодолеть стены
Un ticket bleu, faut qu'j′men aille
Синий билет, мне нужно уйти
Un ticket bleu pour flamber les étoiles
Синий билет, чтобы зажечь звезды
Un ticket bleu sans escale
Синий билет без пересадок
J′veux plus rentrer chez moi
Я больше не хочу домой возвращаться
J'veux plus rentrer chez moi
Я больше не хочу домой возвращаться
{Au Refrain, x2}
{Припев, x2}





Авторы: C. Lara, Daniel Boublil, Sebastian Santa Maria


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.