Your Voice - Catherine Mullins перевод на французский

Your Voice

I quiet my soul to hear Your voice, peace be still
I quiet my questions and silence my plans, and wait on You

Because Your voice moves the mountains
Your voice calms my fears and
Your voice quiets my soul and
Your voice leads me home

I quiet my soul to hear Your voice, peace be still
I quiet my questions and silence my plans, and wait on You

Because Your voice moves the mountains
Your voice quiets my soul and
Your voice calms my fears and
Your voice leads me home

Home to where I belong
Here safe in Your arms
I come on in to the secret place
I come on in to Your loving arms

I know You are faithful
I know You are sovereign
You see me and You know me
And You love me
Yes You see me and You know me
And You love me

I don't have to earn Your affection
I don't have to strive for Your attention
I don't have to earn Your affection
You love me completely
You love me freely
I don't have to earn Your affection
I don't have to earn Your affection
You love me completely
You love me complete me
You love me without conditions

Ta Voix (Your Voice)

J'apaise mon âme pour entendre Ta voix, que la paix soit
Je calme mes questions et fais taire mes projets, et j'attends sur Toi

Car Ta voix déplace les montagnes
Ta voix apaise mes peurs et
Ta voix calme mon âme et
Ta voix me guide à la maison

J'apaise mon âme pour entendre Ta voix, que la paix soit
Je calme mes questions et fais taire mes projets, et j'attends sur Toi

Car Ta voix déplace les montagnes
Ta voix calme mon âme et
Ta voix apaise mes peurs et
Ta voix me guide à la maison

À la maison où est ma place
Ici en sécurité dans Tes bras
Je viens dans le lieu secret
Je viens dans Tes bras aimants

Je sais que Tu es fidèle
Je sais que Tu es souverain
Tu me vois et Tu me connais
Et Tu m'aimes
Oui, Tu me vois et Tu me connais
Et Tu m'aimes

Je n'ai pas à gagner Ton affection
Je n'ai pas à lutter pour Ton attention
Je n'ai pas à gagner Ton affection
Tu m'aimes complètement
Tu m'aimes librement
Je n'ai pas à gagner Ton affection
Je n'ai pas à gagner Ton affection
Tu m'aimes complètement
Tu me complètes de Ton amour
Tu m'aimes sans condition