Como Va - Catherine Ringer перевод на немецкий

Como Va

Comment ça va?
Comment ça va pas?
La rengaine m'assaisonne le cerveau
Va danser, c'est une bonne recette
La musique est là elle t'aidera

Sexy dance, como va?
Je me réchauffe
Jolie break, comment ça va?
Regarde-moi

Comment ça va?
Comment ça va mieux?
C'est joli, c'est harmonieux un pas de bleu
Les nouvelles mauvaise à l'appel
Le rythme t'aidera

Sexy dance, como va?
Je me réchauffe
Jolie break, comment ça va?
Regarde-moi

Oh sens-tu monter l'indifférence?
Quand le romantisme a disparu
Oh mais ne baisse pas les bras, ouvre-toi
La lumière reviendra ha

Aie-aie, yaa, aw-aw-aw
Ça va, ça va, ça va beaucoup mieux
Como va? (Call me dance)
Comment ça va bien? (Ça, ça voltige)
Como va? (Ça va, ça va)
Comment ça va bien? (Trinqueur, twerkeur, twerkeur)
Como va? (Twerkeur je)
Comment ça va bien?
(Como va?) Como va?
Comment ça va bien? (Bien, bien, bien)

Wie geht's

Wie geht's dir?
Wie geht's dir nicht so gut?
Die Leier würzt mein Gehirn
Geh tanzen, das ist ein gutes Rezept
Die Musik ist da, sie wird dir helfen

Sexy Tanz, wie geht's?
Ich wärme mich auf
Schöner Break, wie geht's?
Schau mich an

Wie geht's dir?
Wie geht's dir besser?
Es ist hübsch, es ist harmonisch, ein blauer Schritt
Die schlechten Nachrichten sind zur Stelle
Der Rhythmus wird dir helfen

Sexy Tanz, wie geht's?
Ich wärme mich auf
Schöner Break, wie geht's?
Schau mich an

Oh spürst du die Gleichgültigkeit aufkommen?
Wenn die Romantik verschwunden ist
Oh aber gib nicht auf, öffne dich
Das Licht wird zurückkommen ha

Aie-aie, yaa, aw-aw-aw
Es geht, es geht, es geht viel besser
Wie geht's? (Nenn mich Tanz)
Wie gut geht's dir? (Das, das flattert)
Wie geht's? (Es geht, es geht)
Wie gut geht's dir? (Trinker, Twerker, Twerker)
Wie geht's? (Twerker ich)
Wie gut geht's dir?
(Wie geht's?) Wie geht's?
Wie gut geht's dir? (Gut, gut, gut)