Ma Tu - Catherine Spaak перевод на немецкий

Ma Tu

Io ti amavo
Ma tu non hai mai capito
Che io guardavo, guardavo te
Ma tu non hai mai capito
Che ero vicino, vicino a te

Ora sai, sai perché ho già pianto
Ho pianto per te
Mentre poi, mentre poi
Io ti ho detto: "È troppo tardi ormai"

E tu potevi tenermi per sempre
Avermi accanto a te
Ma tu nemmeno stasera
Mi puoi capire e so perché
Perché ora tu mi ami

Aber Du

Ich liebte dich
Aber du hast nie verstanden
Dass ich schaute, schaute dich
Aber du hast nie verstanden
Dass ich nah, ganz nah bei dir war

Jetzt weißt du, warum ich weinte
Ich weinte wegen dir
Während dann, inzwischen
Sagte ich dir: "Es ist zu spät dafür"

Du könntest mich für immer halten
Mich stets an deiner Seite
Doch du kannst selbst heute Abend
Nicht nachvollziehen warum ich weiß
Dass du mich endlich liebst