Текст и перевод песни Catherine Spaak - Sogni E Niente Più
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sogni E Niente Più
Мечты и ничего больше
Credevo
nella
gioia
d'amare
Я
верила
в
радость
любви,
Nelle
frasi
di
sempre
В
вечные
фразы,
Che
dicevi
tu
Что
говорил
ты.
Sogni,
sogni
e
niente
più
Мечты,
мечты
и
ничего
больше.
Non
vuol
dire
"ti
amo"
Не
значит
"люблю",
Si
vergogna
di
dare
Стесняется
дать
Quel
che
vuoi
tu
То,
что
хочу
я,
Sempre
quel
che
vuoi
tu
Всегда
то,
что
хочу
я.
Lo
sbaglio
che
tutti
fanno
Ошибка,
которую
все
совершают,
È
di
non
dire
la
verità
Это
не
говорить
правду.
Purtroppo,
purtroppo
è
così
К
сожалению,
к
сожалению,
это
так.
La
vita
non
è
legata
Жизнь
не
привязана
A
una
promessa
che
non
verrà
К
обещанию,
которое
не
сбудется.
Purtroppo,
purtroppo
è
così
К
сожалению,
к
сожалению,
это
так.
Credevo
in
un
giorno
di
sole
Я
верила
в
солнечный
день,
Nell'azzurro
del
mare
В
лазурь
моря,
Quando
c'eri
tu
Когда
был
ты
рядом.
Sogni,
sogni
e
niente
più
Мечты,
мечты
и
ничего
больше.
Lo
sbaglio
che
tutti
fanno
Ошибка,
которую
все
совершают,
È
di
non
dire
la
verità
Это
не
говорить
правду.
Purtroppo,
purtroppo
è
così
К
сожалению,
к
сожалению,
это
так.
La
vita
non
è
legata
Жизнь
не
привязана
A
una
promessa
che
non
verrà
К
обещанию,
которое
не
сбудется.
Purtroppo,
purtroppo
è
così
К
сожалению,
к
сожалению,
это
так.
Credevo
in
un
giorno
di
sole
Я
верила
в
солнечный
день,
Nell'azzurro
del
mare
В
лазурь
моря,
Quando
c'eri
tu
Когда
был
ты
рядом.
Sogni,
sogni
e
niente
più
Мечты,
мечты
и
ничего
больше.
Sognavo,
sognavo,
sognavo...
Я
мечтала,
мечтала,
мечтала...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Piero Umiliani, Cesare Gigli, Giovanni Sanjust
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.