Текст и перевод песни Cathy Dennis - Everybody Move
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gold
chains
and
shiny
rings
Золотые
цепи
и
блестящие
кольца.
An
eye
opening
sight
in
the
fading
night
Открывающее
глаза
зрелище
в
угасающей
ночи
She
knows
they′re
watching
Она
знает,
что
они
наблюдают.
As
her
hips
breathe
in
for
their
second
skin
Пока
ее
бедра
вдыхают
свою
вторую
кожу.
Somebody
better
get
out
a
warning
Кому-нибудь
лучше
сделать
предупреждение.
Somebody
better
start
making
room
Кто-нибудь,
освободите
место!
Deep
in
the
night
I
hear
you
calling
Глубокой
ночью
я
слышу,
как
ты
зовешь
меня.
Tigers
eyes
can
see
you
running
Тигриные
глаза
видят,
как
ты
бежишь.
Everybody
move,
let
my
love
come
through
Все
двигайтесь,
дайте
моей
любви
прорваться.
Through
your
body
to
mine
Через
твое
тело
к
моему.
Everybody
move,
there's
no
one
but
you
Все
двигайтесь,
здесь
нет
никого,
кроме
вас.
And
you′re
gonna
be
mine
И
ты
будешь
моей.
Just
back
from
Bombay
Только
что
из
Бомбея.
There
are
no
frontiers
now
I
know
you're
here
Теперь
нет
границ,
я
знаю,
что
ты
здесь.
A
telegram
from
a
party
man
Телеграмма
от
партийца.
We
can
dance
all
night
'cause
it
feels
so
right
Мы
можем
танцевать
всю
ночь,
потому
что
это
так
хорошо.
Somebody
better
get
out
a
warning
Кому-нибудь
лучше
сделать
предупреждение.
Somebody
better
start
making
room
Кто-нибудь,
освободите
место!
Deep
in
the
night
I
hear
you
calling
Глубокой
ночью
я
слышу,
как
ты
зовешь
меня.
Tigers
eyes
can
see
you
running
Тигриные
глаза
видят,
как
ты
бежишь.
Everybody
move,
let
my
love
come
through
Все
двигайтесь,
дайте
моей
любви
прорваться.
Through
your
body
to
mine
Через
твое
тело
к
моему.
Everybody
move,
there′s
no
one
but
you
Все
двигайтесь,
здесь
нет
никого,
кроме
вас.
And
you′re
gonna
be
mine
И
ты
будешь
моей.
Got
a
feeling
that
he's
looking
at
me
У
меня
такое
чувство,
что
он
смотрит
на
меня.
The
people′s
idol
and
someone
to
envy
Кумир
народа
и
есть
кому
завидовать
I've
gotta
tell
him
the
way
I′m
feeling
Я
должна
рассказать
ему
о
своих
чувствах.
The
way
I'm
feeling,
so
good,
so
good
То,
как
я
себя
чувствую,
так
хорошо,
так
хорошо.
Somebody
better
get
out
a
warning
Кому-нибудь
лучше
сделать
предупреждение.
Somebody
better
start
making
room
Кто-нибудь,
освободите
место!
Deep
in
the
night
when
I
hear
you
calling
Глубокой
ночью,
когда
я
слышу
твой
зов.
Tigers
eyes
can
see
you
running
Тигриные
глаза
видят,
как
ты
бежишь.
Everybody
move,
let
my
love
come
through
Все
двигайтесь,
дайте
моей
любви
прорваться.
Through
your
body
to
mine
Через
твое
тело
к
моему.
Everybody
move,
there′s
no
one
but
you
Все
двигайтесь,
здесь
нет
никого,
кроме
вас.
And
you're
gonna
be
mine
И
ты
будешь
моей.
Everybody
move,
let
my
love
come
through
Все
двигайтесь,
дайте
моей
любви
прорваться.
Through
your
body
to
mine
Через
твое
тело
к
моему.
Everybody
move,
there's
no
one
but
you
Все
двигайтесь,
здесь
нет
никого,
кроме
вас.
And
you′re
gonna
be
mine
И
ты
будешь
моей.
Everybody
move,
let
my
love
come
through
Все
двигайтесь,
дайте
моей
любви
прорваться.
Through
your
body
to
mine
Через
твое
тело
к
моему.
Everybody
move,
there′s
no
one
but
you
Все
двигайтесь,
здесь
нет
никого,
кроме
вас.
And
you're
gonna
be
mine
И
ты
будешь
моей.
Everybody
move,
let
my
love
come
through
Все
двигайтесь,
дайте
моей
любви
прорваться.
Through
your
body
to
mine
Через
твое
тело
к
моему.
Everybody
move,
there′s
no
one
but
you
Все
двигайтесь,
здесь
нет
никого,
кроме
вас.
And
you're
gonna
be
mine
И
ты
будешь
моей.
Everybody,
everybody
move
Все,
все
двигайтесь!
Everybody,
everybody
move
Все,
все
двигайтесь!
Everybody,
everybody
move
Все,
все
двигайтесь!
Everybody,
everybody
move
Все,
все
двигайтесь!
Everybody,
everybody
move
Все,
все
двигайтесь!
Everybody,
everybody
move
Все,
все
двигайтесь!
Everybody,
everybody
move
Все,
все
двигайтесь!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Terry Britten, Catherine Roseanne Dennis, Mick Leeson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.