Cathy Jordan - The Road I Go - перевод текста песни на русский

The Road I Go - Cathy Jordanперевод на русский




The Road I Go
Дорога, по которой я иду
Where the rod leads to the river,
Где тропа ведет к реке,
I pass the fields I know so well
Я прохожу мимо полей, которые так хорошо знаю.
Seems I've known them since forever,
Кажется, я знаю их целую вечность,
All their stories I can tell
Все их истории я могу рассказать.
I see my father in the meadow
Я вижу своего отца на лугу,
He knows this day will be
Он знает, что этот день настанет,
That I will leave tomorrow
Что я уйду завтра,
That I will be a memory
Что я стану воспоминанием.
And I see him through the years of childhood,
И я вижу его сквозь годы детства,
He bends now while I grow.
Он склоняется, пока я расту.
I'll miss it here, but I won't fear,
Я буду скучать по этому месту, но я не боюсь.
Tonight we will be gathered,
Сегодня вечером мы соберемся,
And we'll sing a song or two,
И споем песню или две,
The old songs we sang together,
Старые песни, которые мы пели вместе,
Bonny Boys and Violets Blue.
"Милые Парни" и "Синие Фиалки".
To hold my memories,
Чтобы сохранить мои воспоминания,
Till I will sing a new song,
Пока я не спою новую песню,
Of all that I have yet to be.
Обо всем, чем мне еще предстоит стать.
For all I have been given,
За все, что мне дано,
I'm ready now I know
Я готова, теперь я знаю.
I'll miss it here, but I won't fear,
Я буду скучать, но я не боюсь
The road I go.
Дороги, по которой я иду.
I'll take songs to carry with me
Я возьму с собой песни,
To hold my memories,
Чтобы сохранить мои воспоминания,
Till I will sing a new song,
Пока я не спою новую песню,
Of all that I have yet to be.
Обо всем, чем мне еще предстоит стать.
For all I have been given,
За все, что мне дано,
I'm ready now I know
Я готова, теперь я знаю.
I'll miss it here, but I won't fear,
Я буду скучать, но я не боюсь
The road I go.
Дороги, по которой я иду.
I'll miss it here, but I won't fear,
Я буду скучать, но я не боюсь
The rod I go
Дороги, по которой я иду.
Oh I'll miss it here, but I won't fear,
О, я буду скучать, но я не боюсь
The road I go.
Дороги, по которой я иду.





Авторы: Brendan Graham, Cathy Jordan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.