Caticvt - Me Dejai Lokita - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Caticvt - Me Dejai Lokita




Me Dejai Lokita
Tu m'as rendue folle
Hola, oye yo que no nos conocemos mucho
Salut, je sais qu'on ne se connaît pas très bien
Pero es que ya hace rato que me tienes loquita
Mais tu me rends folle depuis un moment déjà
No es que me guste o algo
Ce n'est pas que j'aime ça ou quoi
No te voy a decir rollo tampoco, pero filo
Je ne vais pas te raconter d'histoires non plus, mais écoute
Escribí esta hueva'
J'ai écrit cette bêtise
Hoy me lancé y me acordé de ti
Aujourd'hui, j'ai pensé à toi
Más de 3 a.m., vi una historia por ahí
Plus de 3 heures du matin, j'ai vu une histoire quelque part
Este vacile ya me aburre
Ce blabla me lasse
Hey, podrías venir
Hé, tu pourrais venir ?
Nos escondemos
On se cache
Nos encontramos en un beso
On se retrouve dans un baiser
Detrás de las puertas
Derrière les portes
ya entiendes el proceso
Tu comprends le processus
Como y cuando irse al exceso
Comment et quand aller trop loin
Contigo solo cojo el expresso
Avec toi, je ne prends que l'expresso
Ando buscando tus besos
Je cherche tes baisers
Que hace tiempo que no encuentro
Que je n'ai pas trouvés depuis longtemps
Otro que como me descontrola
Un autre comme toi me rend folle
Otro con el que se me vayan las horas
Un autre avec qui les heures s'envolent
Trato de entender que tienes
J'essaie de comprendre ce que tu as
Que me dejai loca
Tu m'as rendue folle
Imaginándote
Je t'imagine
Soñándote
Je rêve de toi
Te veo y me vuelvo loca
Je te vois et je deviens folle
Cerca y le llego a tu boca
Près de toi, j'arrive à ta bouche
Es mejor que ya no te vean conmigo
Il vaut mieux que personne ne nous voie ensemble
Y es que ya nadie me cree que solo somos
Et personne ne me croit que nous sommes juste
Conocido', dónde estás
Mon chéri, es-tu ?
Que ya no veo tu mirada-me
Je ne vois plus ton regard qui me fixe
To' esos besos que me tienes guardados
Tous ces baisers que tu gardes pour toi
Que yo si me acuerdo de ese encuentro enredado
Je me souviens de cette rencontre mêlée
Juntamos miradas, no te miento inesperado
Nos regards se sont croisés, je ne te mens pas, c'était inattendu
Pero si te veo de nuevo nos arreglamos
Mais si je te vois à nouveau, on va régler ça
Ando buscando tus besos
Je cherche tes baisers
Que hace tiempo que no encuentro
Que je n'ai pas trouvés depuis longtemps
Otro que como me descontrola
Un autre comme toi me rend folle
Otro con el que se me vayan las horas
Un autre avec qui les heures s'envolent
Trato de entender que tienes
J'essaie de comprendre ce que tu as
Que me dejai' loca
Tu m'as rendue folle
Ando buscando tus besos
Je cherche tes baisers
Que hace tiempo que no encuentro
Que je n'ai pas trouvés depuis longtemps
Otro que como me descontrola
Un autre comme toi me rend folle
Otro con el que se me vayan las horas
Un autre avec qui les heures s'envolent
Trato de entender que tienes
J'essaie de comprendre ce que tu as
Que me dejai' loca
Tu m'as rendue folle





Авторы: Catalina Chávez

Caticvt - Me Dejai Lokita
Альбом
Me Dejai Lokita
дата релиза
09-04-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.