100 Miles - Catie Curtis перевод на русский

100 Miles

My mind is racing,
And my feet are moving slow.
Look all around me,
Dont see anything I know.
Id like to answer you,
But I cant clarify,
If Im 100 miles ahead,
Or 100 miles behind.

See signs of trouble,
But I dont know what to think.
I dont want to rock the boat,
Or let it slowly sink.
Id ask you questions,
But I dont want to make you cry,
Am I 100 miles ahead,
Or 100 miles behind?

Its going to rain,
Its going to pour,
Through sickness and worse,
Can I love more?

You carried me,
When I fell.
Can I carry you?
Can I love that well?
Ooooh.

My mind racing,
And Im sorry if it hurts.
Ive never been somewhere,
That I could not reverse.
If I dont wonder,
If I dont take my time,
Am I 100 miles ahead,
Or 100 miles behind?

Its going to rain,
Its going to pour,
Through sickness and health,
Can I love more?

You carried me,
When I fell.
Can I carry you?
Can I love that well?
Ooooh.

You carried me,
When I fell.
Can I carry you?
Can I love that well?
Ooooh.

100 Миль

Мои мысли несутся,
А ноги движутся медленно.
Смотрю вокруг,
Не вижу ничего знакомого.
Я хотела бы ответить тебе,
Но не могу объяснить,
На 100 миль я впереди,
Или на 100 миль позади.

Вижу признаки проблем,
Но не знаю, что думать.
Не хочу раскачивать лодку,
Или позволить ей медленно тонуть.
Я бы задала тебе вопросы,
Но не хочу доводить тебя до слез,
На 100 миль я впереди,
Или на 100 миль позади?

Собирается дождь,
Он польет,
В болезни и горе,
Смогу ли я любить сильнее?

Ты поддерживал меня,
Когда я падала.
Могу ли я поддержать тебя?
Могу ли я любить так же сильно?
Ооо.

Мои мысли несутся,
И прости, если это причиняет боль.
Я никогда не была там,
Откуда не могла бы вернуться.
Если я не буду размышлять,
Если не буду не торопиться,
На 100 миль я впереди,
Или на 100 миль позади?

Собирается дождь,
Он польет,
В болезни и здравии,
Смогу ли я любить сильнее?

Ты поддерживал меня,
Когда я падала.
Могу ли я поддержать тебя?
Могу ли я любить так же сильно?
Ооо.

Ты поддерживал меня,
Когда я падала.
Могу ли я поддержать тебя?
Могу ли я любить так же сильно?
Ооо.