Текст и перевод песни Catie Curtis - Preacher

Preacher

I am the preacher, I'm on TV
God has cable and he is watching me
Tune in on Sunday mornings at then
I can save you if you just send in:

Five hundred dollars to save a single soul
It doesn't really matter if you're young or if you're old
We need all the money to fight the holy war
So if you are a sinner, well, you'd better send some more

I am the preacher's wife, I am looking fine
Cause God loves me--I'm younger all the time
These diamonds and pearls, they came from above
And you will feel the love, write to us care of:

Five hundred dollars to save a single soul
It doesn't really matter if you're young or if you're old
We need all the money to buy the holy wine
So if you are a sinner, well, you'd better not waste time

I am the new age guru of the day
I can heal you with everything I say
Come to the center, buy my video
Join the family, come on, let go!

Of five hundred dollars to save a single soul
It doesn't really matter if you're young or if you're old
You need to give the money to find your inner peace
And you will reach enlightenment within eleven weeks

Проповедник

Я проповедник, я на экране,
У Бога есть кабельное, и он смотрит на меня.
Включайся в воскресенье утром, а пока
Я могу спасти тебя, просто отправь:

Пятьсот долларов, чтоб душу спасти,
Неважно, молод ты или стар,
Нам нужны эти деньги, чтобы вести священную войну,
Так что если ты грешник, тебе лучше прислать ещё.

Я жена проповедника, и я прекрасно выгляжу,
Потому что Бог любит меня - я молодею с каждым днем.
Эти бриллианты и жемчуг - они с небес,
И ты почувствуешь любовь, пиши нам по адресу:

Пятьсот долларов, чтоб душу спасти,
Неважно, молод ты или стар,
Нам нужны все деньги, чтобы купить святое вино,
Так что, если ты грешник, тебе лучше не терять времени.

Я гуру новой эры,
Я могу исцелить тебя каждым своим словом.
Приходи в центр, купи моё видео,
Присоединяйся к семье, давай же, отпусти!

Пятьсот долларов, чтоб душу спасти,
Неважно, молод ты или стар,
Тебе нужно отдать деньги, чтобы найти свой внутренний покой,
И ты достигнешь просветления в течение одиннадцати недель.