Текст и перевод песни Catie Turner - Savior

Savior

Lost in the moment
Your heart is open, I see what's inside
Something's the matter
You're looking at me with innocent eyes

And all your issues, everything you've been through
I've taken them as mine
But now we've been through me trying to fix you
One too many times

I'm not gonna be your savior
I'm not gonna take it on
Give it all to try and change you
If you thought I would you've got me wrong
Write it off as bad behavior
You want me to play along
I'm not gonna be your savior
If you thought I was you've got me wrong

You're always brooding
Casually clueless to your mistakes
Growing accustomed to overindulgence
And getting your way

And all your issues, everything you've been through
I've taken them as mine
But now we've been through me trying to fix you
One too many times

I'm not gonna be your savior
I'm not gonna take it on
Give it all to try and change you
If you thought I would you've got me wrong
Write it off as bad behavior
You want me to play along
I'm not gonna be your savior
If you thought I was you've got me wrong

I'm not gonna be your savior
I'm not gonna be (I'm not gonna be your...)
I'm not gonna be your savior
I'm not gonna be

I'm not gonna be your savior (I'm not gonna be)
I'm not gonna take it on
Give it all to try and change you (I'm not gonna be)
If you thought I would you've got me wrong (I'm not gonna be)
Write it off as bad behavior
You want me to play along
I'm not gonna be your savior
If you thought I was you've got me wrong

I'm not
I'm not gonna be your savior, no

Sauveur

Perdue dans le moment
Ton cœur est ouvert, je vois ce qu'il y a à l'intérieur
Quelque chose ne va pas
Tu me regardes avec des yeux innocents

Et tous tes problèmes, tout ce que tu as traversé
Je les ai pris pour les miens
Mais maintenant, j'ai essayé de te réparer
Une fois de trop

Je ne serai pas ton sauveur
Je ne prendrai pas ça sur moi
Je ne donnerai pas tout pour essayer de te changer
Si tu pensais que je le ferais, tu te trompes
Écris ça comme un mauvais comportement
Tu veux que je joue le jeu
Je ne serai pas ton sauveur
Si tu pensais que j'étais, tu te trompes

Tu es toujours maussade
Inconscient de tes erreurs
Accoutumé à l'excès
Et à obtenir ce que tu veux

Et tous tes problèmes, tout ce que tu as traversé
Je les ai pris pour les miens
Mais maintenant, j'ai essayé de te réparer
Une fois de trop

Je ne serai pas ton sauveur
Je ne prendrai pas ça sur moi
Je ne donnerai pas tout pour essayer de te changer
Si tu pensais que je le ferais, tu te trompes
Écris ça comme un mauvais comportement
Tu veux que je joue le jeu
Je ne serai pas ton sauveur
Si tu pensais que j'étais, tu te trompes

Je ne serai pas ton sauveur
Je ne serai pas (Je ne serai pas ton...)
Je ne serai pas ton sauveur
Je ne serai pas

Je ne serai pas ton sauveur (Je ne serai pas)
Je ne prendrai pas ça sur moi
Je ne donnerai pas tout pour essayer de te changer (Je ne serai pas)
Si tu pensais que je le ferais, tu te trompes (Je ne serai pas)
Écris ça comme un mauvais comportement
Tu veux que je joue le jeu
Je ne serai pas ton sauveur
Si tu pensais que j'étais, tu te trompes

Je ne
Je ne serai pas ton sauveur, non