Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Özür Dilerim
Je suis désolé
Keşke
seninle
bir
sorunum
olsa
Si
seulement
j'avais
un
problème
avec
toi
Bir
yorumun
olsa
buna
Si
tu
avais
un
commentaire
à
ce
sujet
O
güzel
sesini
Ta
belle
voix
Tekrar
bir
kere
duysam
Si
je
pouvais
l'entendre
encore
une
fois
Sabahlar
olmasa
Si
seulement
les
matins
n'existaient
pas
Benimle
uyusan
Et
que
tu
dormais
avec
moi
Bunları
sana
açık
açık
J'ai
envie
de
t'écrire
tout
ça
Sana
bir
tane
bud
Un
Bud
pour
toi
Bana
Efes
Malt
Une
Efes
Malt
pour
moi
Dönebilsek
geriye
Si
on
pouvait
revenir
en
arrière
Hayale
dalsak
Si
on
pouvait
rêver
Hiç
bir
şey
eskisi
gibi
değil
Rien
n'est
plus
comme
avant
Pis
biriyim
Je
suis
quelqu'un
de
mauvais
Sana
riskli
miyim
Suis-je
un
risque
pour
toi?
Birazcık
viskiliyim
Je
suis
un
peu
whisky
Haklısın
ama
durma
uzak
Tu
as
raison,
mais
ne
reste
pas
loin
Yok
hiç
bir
tuzak
Il
n'y
a
pas
de
piège
Öpsen
bir
kere
Si
tu
m'embrassais
une
fois
Kafam
zaten
kıyak
Je
suis
déjà
bien
Sövsende
senden
uzaklaşamam
Même
si
tu
m'insultes,
je
ne
peux
pas
m'éloigner
de
toi
Ama
sevsen
bir
kere
kucaklaşarak
Mais
si
tu
m'aimais,
ne
serait-ce
qu'une
fois,
dans
une
étreinte
O
zaman
her
şey
değişir
Alors
tout
changerait
Seni
sevmekten
başka
Je
n'ai
rien
d'autre
à
faire
Olmaz
işim
Que
de
t'aimer
Gel
artık
naz
yapma
Arrête
de
faire
la
difficile
Seni
çok
özledim
Tu
me
manques
tellement
Kalbini
kırdıysam
eğer
Si
je
t'ai
brisé
le
cœur
Özür
Dilerim
Je
suis
désolé
Özür
Dilerim
Je
suis
désolé
Özür
Dilerim
Je
suis
désolé
Kalbini
kırdıysam
Si
je
t'ai
brisé
le
cœur
Özür
dilerim
Je
suis
désolé
Özür
Dilerim
Je
suis
désolé
Özür
Dilerim
Je
suis
désolé
Seni
çok
üzdüysem
Si
je
t'ai
beaucoup
fait
de
la
peine
Özür
Dilerim
Je
suis
désolé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: çağatay Cato Nalcıer
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.