Jimmy (en duo avec Calogero) - Cats On Trees feat. Calogero перевод на немецкий

Jimmy (en duo avec Calogero)

You won't find him, anywhere
He's gone for good, lost for everybody
I hope to hear from you, I hope one day
Some inspired by you will be better people
I think I see him everywhere
Even gone, I feel him all around us
Je veux dormir, debout te regarder
Dans ces vagues je sais je m'ennuie de vous
Et si je dois rester le même au delà de tous ces maux
Est-ce que tu voudrais encore de moi?

Pardonne moi pardonne nous de cet aveu qui rend fou
Un long voyage jusque dans tes bras
Et si je dois rester la même au delà de tous ces maux
Est-ce que tu voudrais encore de moi?
Pardonne moi, pardonne nous de cet aveu qui rend fou
Un long voyage jusque dans tes bras

Comme un soleil sous la mer
Je cherche en moi cette voix qui s'endort
Peux-tu tenir debout me regarder?
Dans ces vagues, je m'ennuie de vous
Would you find me?
Would you find me as I am?
Would you try with me?
Would you try the best you can?

Et si je dois rester le même au delà de tous ces maux
Est ce que tu voudrais encore de moi?
Pardonne moi, pardonne nous de cet aveu qui rend fou
Un long voyage jusque dans tes bras
Et si je dois rester la même au delà de tous ces maux
Est-ce que tu voudrais encore de moi?
Pardonne moi pardonne nous de cet aveu qui rend fou
Un long voyage jusque dans tes bras

Jimmy (im Duett mit Calogero)

Du wirst ihn nirgendwo finden
Er ist für immer weg, verloren für alle
Ich hoffe, von dir zu hören, ich hoffe eines Tages
Einige, die von dir inspiriert sind, werden bessere Menschen sein
Ich glaube, ich sehe ihn überall
Auch wenn er weg ist, fühle ich ihn um uns herum
Ich möchte schlafen, im Stehen dich ansehen
In diesen Wellen, ich weiß, ich vermisse dich
Und wenn ich derselbe bleiben muss, jenseits all dieser Leiden,
Würdest du mich dann noch wollen?

Verzeih mir, verzeih uns dieses Geständnis, das verrückt macht
Eine lange Reise bis in deine Arme
Und wenn ich dieselbe bleiben muss, jenseits all dieser Leiden,
Würdest du mich dann noch wollen?
Verzeih mir, verzeih uns dieses Geständnis, das verrückt macht
Eine lange Reise bis in deine Arme

Wie eine Sonne unter dem Meer
Suche ich in mir diese Stimme, die einschläft
Kannst du aufrecht stehen und mich ansehen?
In diesen Wellen vermisse ich dich
Würdest du mich finden?
Würdest du mich so finden, wie ich bin?
Würdest du es mit mir versuchen?
Würdest du dein Bestes versuchen?

Und wenn ich derselbe bleiben muss, jenseits all dieser Leiden,
Würdest du mich dann noch wollen?
Verzeih mir, verzeih uns dieses Geständnis, das verrückt macht
Eine lange Reise bis in deine Arme
Und wenn ich dieselbe bleiben muss, jenseits all dieser Leiden,
Würdest du mich dann noch wollen?
Verzeih mir, verzeih uns dieses Geständnis, das verrückt macht
Eine lange Reise bis in deine Arme