Cats On Trees - Burn - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cats On Trees - Burn




I dont know you make me feel
Я не знаю, что ты заставляешь меня чувствовать.
Another you, another me
Другой ты, другой я.
I think you're just wasting my time
Думаю, ты просто тратишь мое время.
I don't want to give us any chance,
Я не хочу давать нам ни единого шанса.
You to love me
Ты любишь меня.
Me to love you
Я буду любить тебя.
I want to struggle against feelings
Я хочу бороться с чувствами.
All the crows are flying outside
Все вороны летают снаружи.
Pain is only mine, never felt, by tehe others
Боль только моя, никогда не ощущаемая другими.
I don't know you make me feel,
Я не знаю, что ты заставляешь меня чувствовать.
Another you, anotehr me
Другой ты, другой я.
I think you're juste wasting muy time
Я думаю, ты просто тратишь свое время впустую.
All the crows are flying outside
Все вороны летают снаружи.
Pain is only mine, never felt, by the others
Боль-только моя, ее не чувствуют другие.
All my dreams just went away somewhere
Все мои мечты просто куда-то ушли.
Away from there, away from there
Прочь отсюда, прочь отсюда!
All my dreams just went away somewhere
Все мои мечты просто куда-то ушли.
Now, you burn, now, you burn, and I don't
Теперь ты горишь, теперь ты горишь, а я нет.
You want to play me, make me twist,
Ты хочешь поиграть со мной, заставить меня вертеться,
Between your fingers I have to slip,
Я должен проскользнуть между твоих пальцев.
I'm really sick, I lose my mind,
Я действительно болен, я схожу с ума.
I don't want to waste another day,
Я не хочу тратить впустую еще один день.
You to love me,
Ты любишь меня,
Me to love you,
Я хочу любить тебя,
I want to struggle against feelings
Я хочу бороться с чувствами.
All the crows are flying outside
Все вороны летают снаружи.
I'll keep my eyes on you until you fade away
Я буду смотреть на тебя, пока ты не исчезнешь.
All my dreams just went away somewhere
Все мои мечты просто куда-то ушли.
Away from there, away from there
Прочь отсюда, прочь отсюда!
All my dreams just went away somewhere
Все мои мечты просто куда-то ушли.
Now, you burn
Теперь ты горишь.
I don't know how make me feel,
Я не знаю, что ты заставляешь меня чувствовать.
Another you, anotehr me,
Другой ты, другой я,
I'm really sick, out of mind
Я действительно болен, не в своем уме.





Авторы: Nina GOERN, Yohan HENNEQUIN


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.