Текст и перевод песни Cattle Decapitation - Apex Blasphemy

Apex Blasphemy

This precious hunger of which you hold so dear
To the heart rushing blood to the limbs that will feed
The gaping maw, always open for that which is dead
Just as long as its lost its head
Packaged in plastic from the factory to your table
No longer willing or able
To use the skills now diminished to merely fables
Food chains molested, now industrialized
You clawed your way to the top only to scrape from the bottom
...sounds like a loser to me
You've succumbed to apex blasphemy
A causality of overpopulation
Machines take the place of hands to fulfill the demand
Vastly outstaying out welcome
This world, where we are at in our so-called "civilization"
The great diminishing of life-giving land and seas
The grand "unsustenance" begins with unchecked procreation
The abolishment of the laws of nature and order
You clawed your way to the top only to scrape from the bottom
...sounds like a loser to me
You've succumbed to apex blasphemy
A causality of overpopulation
No longer the king, no longer the queen, if you know what I mean
We're only captains of our own ruination

Вершина богохульства

Этот драгоценный голод, который ты так лелеешь,
Кровь, приливающая к сердцу, к конечностям, которые будут питаться,
Зияющая пасть, всегда открытая для того, что мертво,
Лишь бы оно лишилось головы.
Упакованное в пластик с завода к твоему столу,
Больше не желающее и не способное
Использовать навыки, ныне превратившиеся в сказки,
Пищевые цепи извращены, теперь индустриализированы.
Ты пробился на вершину, только чтобы соскребать со дна...
...по мне, так это провал.
Ты поддался вершине богохульства,
Жертва перенаселения.
Машины занимают место рук, чтобы удовлетворить спрос,
Значительно злоупотребляя гостеприимством.
Этот мир, где мы находимся в нашей так называемой "цивилизации",
Великое сокращение животворящих земель и морей,
Великое "необеспечение" начинается с бесконтрольного размножения,
Упразднение законов природы и порядка.
Ты пробился на вершину, только чтобы соскребать со дна...
...по мне, так это провал.
Ты поддался вершине богохульства,
Жертва перенаселения.
Больше не король, больше не королева, если ты понимаешь, о чем я,
Мы всего лишь капитаны собственного разрушения.