Cattle Decapitation - Circo Inhumanitas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cattle Decapitation - Circo Inhumanitas




Circo Inhumanitas
Цирк бесчеловечности
Come one, come all
Проходите, проходите,
to the most pointless show on the earth
на самое бессмысленное шоу на земле,
an exploration of the depths we can sink to
исследование глубин, до которых мы можем опуститься,
linked to our inherent lust for torture
связанное с нашей врожденной жаждой мучений.
Bring out the children there's still time to
Приводите детей, еще есть время
teach them the ways of human slime
научить их путям человеческой мерзости,
to ignore the compassion they have inside
игнорировать сострадание, живущее в них.
Dominion over leaving beings, degradation behind the scenes
Господство над живыми существами, унижение за кулисами,
Maliciousness within our genes
злоба в наших генах.
Unwittingly caged for transport
Бессознательно заточенные для перевозки,
City to city, unable to move
из города в город, неспособные двигаться,
Separated from contentment
оторванные от удовлетворения,
Only for human entertainment
только для человеческих развлечений.
I... I hate you people... you deserve to die... for you are evil
Я... я ненавижу вас, люди... вы заслуживаете смерти... ибо вы зло.
In the delight of suffering, shame finds its bed
В наслаждении страданиями стыд находит свою постель,
Lies down and in its slumber kills common sense
ложится и в своей дремоте убивает здравый смысл.
With the price of admission, prepare to teach your children hell...
Заплатив за вход, приготовься показать своим детям ад...
They'll learn the word "submission" well
Они хорошо усвоят слово "покорность".
Growing up submitting to the ignorant, swollen coffers
Растут, подчиняясь невежественным, раздутым кошелькам,
Growing up ignoring all the worst that humans have to offer
растут, игнорируя все худшее, что могут предложить люди.
I... I hate you people... you deserve to die... for you are evil
Я... я ненавижу вас, люди... вы заслуживаете смерти... ибо вы зло.
I... I hate you people... you deserve to die...
Я... я ненавижу вас, люди... вы заслуживаете смерти...
In the delight of suffering, shame finds its bed
В наслаждении страданиями стыд находит свою постель,
Lies down and in its slumber kills common sense
ложится и в своей дремоте убивает здравый смысл.





Авторы: MCGRAW DAVID JAMES, ENGEMANN DEREK PAUL, RYAN TRAVIS, ELMORE JOSH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.