Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Carbon Stampede
La ruée vers le carbone
Disaster
comes
in
waves
Le
désastre
arrive
par
vagues
Time
in
hunting
us,
running
us
down
Le
temps
nous
chasse,
nous
pourchasse
With
a
smoking
gun
pointed
at
our
faces
Avec
un
canon
fumant
pointé
sur
nos
visages
Predators
of
the
self
and
ecologically
homicidal
maniacs
Prédateurs
de
soi-même
et
écologiquement
homicides
Killing
machines
Machines
à
tuer
Transfixed
on
ruining
everything
Fixés
sur
la
ruine
de
tout
Pale
horse
on
the
horizon
Cheval
pâle
à
l'horizon
The
blood
of
billions
staining
the
scythe
Le
sang
de
milliards
tachant
la
faux
Manufactured
eventuality
Éventualité
fabriquée
Decreasing
quality
of
life
Qualité
de
vie
décroissante
Death
emissions
Émissions
mortelles
Born
dead
only
to
suffocate
Né
mort
pour
suffoquer
Mass
depletions
Épuisements
massifs
Karmic,
modern
day
extinctions
Extinctions
karmiques,
modernes
Life
less
meaning
Vie
moins
de
sens
Equals
nothingness
Égal
à
rien
Keep
on
dreaming
Continue
de
rêver
We
are,
always
were...
the
problem
Nous
sommes,
avons
toujours
été...
le
problème
Dam
the
embracers
of
neutrality...
fellow
future
fossils
Maudis
les
embrasseurs
de
la
neutralité...
les
futurs
fossiles
Vine-like
tentacles
like
insidious
weeds
Des
tentacules
comme
des
vignes,
des
mauvaises
herbes
insidieuses
Ensnaring
the
earth,
enacting
the
deeds
Enlaçant
la
terre,
accomplissant
les
actes
Of
utter
virulence
of
disregard
of
consequence
D'une
virulence
totale
de
mépris
des
conséquences
The
vainest
organism
on
the
fucking
coffin
earth
L'organisme
le
plus
vain
sur
la
putain
de
terre
cercueil
Death
emissions
Émissions
mortelles
Born
dead
only
to
suffocate
Né
mort
pour
suffoquer
Mass
depletions
Épuisements
massifs
Karmic
modern
day
extinctions
Extinctions
karmiques,
modernes
Here
they
come,
the
ones
we′ve
been
waiting
for
Les
voilà,
ceux
que
nous
attendions
Here
they
come,
the
ones
that
will
destroy
the
earth
Les
voilà,
ceux
qui
vont
détruire
la
terre
Here
they
come,
the
ones
that
bring
pestilence
and
war
Les
voilà,
ceux
qui
apportent
la
peste
et
la
guerre
Here
they
come,
the
ones
that
bring
famine
and
death
Les
voilà,
ceux
qui
apportent
la
famine
et
la
mort
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Travis Ryan, Josh Elmore, David Mcgraw, Derek Paul Engemann
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.