Текст и перевод песни Cauby Peixoto - Copacabana

Copacabana

menu
Rock And Roll Em Copacabana
Cauby Peixoto
Summer, summer, summer, summer and
Rock and roll, roll, roll, roll
Sol e sol, sol e sol, sol e
Rock and roll, rock and rol
Foi lá na porta do cinema, começou dançando Rock'n Roll
Era de dia, ninguém via, mas fazia o sinal do soul
Foi lá na porta do cinema, começou dançando Rock'n Roll
Sol, sol, sol, sol, sol e
Rock and roll, roll, roll
Sol, sol, sol, sol, sol e
Rock and roll, roll, roll
Revira o corpo, estica o braço, encolhe a perna e joga para o ar
Eu quero ver, qual é o primeiro que essa dança vai alucinar
E continua a garotada, na calçada a se desabafar
Eu vou cantando até agora, não parei nem para respirar
Eu quero ver, quero saber onde essa dança doida vai chegar
Revira o corpo, acerta a mão, estica o pé, agora vai dobrar
Até eu mesmo nessa dança não parei sem me recordar
E todo mundo, nesse mundo, nesse rock vão desencarnar
Revira o corpo, acerta a mão, estica o pé, a gente vai dobrar
Até eu mesmo nessa dança não parei sem me recordar
E todo mundo, nesse mundo, nesse rock vão desencarnar
Rock and roll, vou dançar
Rock and roll, vou vibrar
Rock and roll

Copacabana

menu
Rock And Roll à Copacabana
Cauby Peixoto
Été, été, été, été et
Rock and roll, roll, roll, roll
Soleil et soleil, soleil et soleil, soleil et
Rock and roll, rock and roll
C'est là, devant le cinéma, que ça a commencé à danser le Rock'n Roll
C'était le jour, personne ne voyait, mais faisait le signe du soul
C'est là, devant le cinéma, que ça a commencé à danser le Rock'n Roll
Soleil, soleil, soleil, soleil, soleil et
Rock and roll, roll, roll
Soleil, soleil, soleil, soleil, soleil et
Rock and roll, roll, roll
Tourne ton corps, tend ton bras, replie ta jambe et lance-la en l'air
Je veux voir, qui est le premier à être hypnotisé par cette danse
Et la jeunesse continue, sur le trottoir à se confier
Je chante encore, je n'ai pas arrêté de respirer
Je veux voir, je veux savoir où cette danse folle va arriver
Tourne ton corps, frappe ta main, tend ton pied, maintenant tu vas plier
Même moi dans cette danse, je n'ai pas arrêté de me souvenir
Et tout le monde, dans ce monde, dans ce rock, va décoller
Tourne ton corps, frappe ta main, tend ton pied, on va plier
Même moi dans cette danse, je n'ai pas arrêté de me souvenir
Et tout le monde, dans ce monde, dans ce rock, va décoller
Rock and roll, je vais danser
Rock and roll, je vais vibrer
Rock and roll