Caught a Ghost - Time Go - Live Acoustic - перевод текста песни на русский

Time Go - Live Acoustic - Caught a Ghostперевод на русский




Time Go - Live Acoustic
Время Уходит - Живая Акустика
I'm in need of the answer, searching for questions, love would mean broken-hearted
Мне нужен ответ, я ищу вопросы, любовь значила бы разбитое сердце
Days race by faster, it's a made up lesson and I've lost before I started
Дни летят быстрее, это выдуманный урок, и я проиграл, прежде чем начать
A little white lie, a big black sky, your emptiness open on the dashboard
Маленькая белая ложь, большое черное небо, твоя пустота открыта на приборной панели
You feel a lack of self and it's someone else telling you to try where you failed before
Ты чувствуешь нехватку себя, и это кто-то другой говорит тебе попытаться там, где ты уже облажалась
Where does the time go? I don't know
Куда уходит время? Я не знаю
It's moving off the deep end
Оно сходит с ума
Like I'm moving in slow-mo(tion)
Как будто я двигаюсь замедленно
Now reach, I'll go
Теперь тянись, я уйду
It passes too quick to see me
Оно проходит слишком быстро, чтобы видеть меня
Living on the back nine, living out your past life, trying to make a living as an outlaw
Живешь на последних секундах, проживаешь свою прошлую жизнь, пытаясь заработать на жизнь, как преступница
But the problem you see, stealing ain't what it used to be, everyone's used to it by now
Но проблема, понимаешь, кража уже не та, что раньше, все к ней привыкли
You pack up your gun, make your best run, your thinking isn't breaking any new ground
Ты пакуешь свой пистолет, делаешь свой лучший рывок, твое мышление не открывает новых горизонтов
But is there such a thing when you watched the rain, wash away everything that you thought you'd found?
Но есть ли в этом смысл, когда ты наблюдала, как дождь смывает все, что, как ты думала, нашла?
Where does the time go? I don't know
Куда уходит время? Я не знаю
It's moving off the deep end
Оно сходит с ума
Like I'm moving slow-mo(tion)
Как будто я двигаюсь замедленно
Now reach, I'll go
Теперь тянись, я уйду
It passes too quick to see me
Оно проходит слишком быстро, чтобы видеть меня
I think that this could be the last one, Jimmy
Думаю, это может быть последний раз, Джимми
Why don't you come and take this last one with me?
Почему бы тебе не разделить его со мной?
I gotta say that it's good to be home
Должен сказать, хорошо быть дома
Sometimes I miss you when I'm out there alone
Иногда ты мне не хватаешь, когда я там один
So come around some time, clear your mind, it's getting harder as the weeks slip away
Так что заходи как-нибудь, очисти свой разум, это становится все труднее, по мере того как недели ускользают
You can turn on a dime, pass you up blind while your waiting for the truth to come your way
Ты можешь в любой момент развернуться, пройти мимо меня вслепую, пока ждешь, когда правда найдет тебя
Your time will come
Твое время придет
If you let it be right, if you let it be right
Если ты позволишь этому быть правильным, если ты позволишь этому быть правильным
Your time will come
Твое время придет
If you let it be right, if you let it be right
Если ты позволишь этому быть правильным, если ты позволишь этому быть правильным
Your time will come
Твое время придет
If you let it be right, if you let it be right
Если ты позволишь этому быть правильным, если ты позволишь этому быть правильным
Your time will come
Твое время придет
If you let it be right, if you let it be right
Если ты позволишь этому быть правильным, если ты позволишь этому быть правильным





Авторы: Jesse Nolan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.