A Million Times - Causes перевод на французский

A Million Times

I see you calling now
But it took a lifetime
I start a fire inside my house
So you are my fire
So i come asume to a thousand pieces
I must have hurt you a million times
I felt the weight of my chest when i was breathing
So we sat on the ground and we multiplied
Is there anybody looking for us
Is there anybody looking for us
Is there anybody looking for us
Is there anybody looking for us
If we get up ...
Into the town that we used to love
We′ll fight the flames and we ...
Stil i never mean to hold a cross
So i come asume to a thousand pieces
I must have hurt you a million times
Is there anybody looking for us
Is there anybody looking for us
Is there anybody looking for us
Is there anybody looking for us
I lost the charge that maped out your heart
So in the end we'll lose it all like you are
Still i′m afraid to say it's always the same
Walk by day and by night...
Is there anybody looking for us
Is there anybody looking for us
Is there anybody looking for us
Is there anybody looking for us
Is there anybody looking for us
Is there anybody looking for us
Is there anybody looking for us
Is there anybody looking for us (looking for us)
I come asume to a thousand pieces
I must have hurt you a million times

Un million de fois

Je te vois appeler maintenant
Mais cela a pris toute une vie
Je déclenche un feu dans ma maison
Tu es donc mon feu
Alors je me retrouve en mille morceaux
Je t'ai dû te faire mal un million de fois
Je ressentais le poids de ma poitrine quand je respirais
Alors on s'est assis par terre et on s'est multipliés
Y a-t-il quelqu'un qui nous cherche ?
Y a-t-il quelqu'un qui nous cherche ?
Y a-t-il quelqu'un qui nous cherche ?
Y a-t-il quelqu'un qui nous cherche ?
Si on se lève...
Dans la ville qu'on aimait
On combattra les flammes et on...
Je n'ai jamais voulu porter une croix
Alors je me retrouve en mille morceaux
Je t'ai dû te faire mal un million de fois
Y a-t-il quelqu'un qui nous cherche ?
Y a-t-il quelqu'un qui nous cherche ?
Y a-t-il quelqu'un qui nous cherche ?
Y a-t-il quelqu'un qui nous cherche ?
J'ai perdu la charge qui a cartographié ton cœur
Alors, à la fin, on perdra tout comme toi
J'ai toujours peur de dire que c'est toujours pareil
Marcher jour et nuit...
Y a-t-il quelqu'un qui nous cherche ?
Y a-t-il quelqu'un qui nous cherche ?
Y a-t-il quelqu'un qui nous cherche ?
Y a-t-il quelqu'un qui nous cherche ?
Y a-t-il quelqu'un qui nous cherche ?
Y a-t-il quelqu'un qui nous cherche ?
Y a-t-il quelqu'un qui nous cherche ?
Y a-t-il quelqu'un qui nous cherche (qui nous cherche) ?
Je me retrouve en mille morceaux
Je t'ai dû te faire mal un million de fois