Causes - All For Us (Radio Edit) - перевод текста песни на русский

All For Us (Radio Edit) - Causesперевод на русский




All For Us (Radio Edit)
Всё для нас (радио-версия)
Did you ever see the lights go out
Ты видела когда-нибудь, как гаснут огни?
Did you ever see it ending
Ты видела когда-нибудь, как всё кончается?
Feel like we could go a thousand nights
Мне кажется, мы могли бы провести вместе тысячу ночей,
That we we′re just beginning
Как будто всё только начинается.
Can I just take you home
Можно я отведу тебя домой?
'Cause I was wrong
Ведь я был неправ,
And you were right
А ты была права.
And now I know that I can love
И теперь я знаю, что могу любить
And I can fight
И могу бороться.
Yeah I was wrong
Да, я был неправ,
And you were right
А ты была права.
And now I know that this is ours
И теперь я знаю, что это наше,
And this is right
И это правильно.
Yeah this is right
Да, это правильно.
Can I just take you home
Можно я отведу тебя домой?
Can I
Можно?
′Cause these streets
Ведь эти улицы
They bleed light
Истекают светом,
And this is what it feels like
И вот как это ощущается.
It feels like
Ощущается, как будто
This is all for us
Всё это для нас,
This is all for us
Всё это для нас.
'Cause these streets
Ведь эти улицы
They bleed light
Истекают светом,
And this is what it feels like
И вот как это ощущается.
It feels like
Ощущается, как будто
This is all for us
Всё это для нас,
This is all for us
Всё это для нас.
Well did you ever try to stop the clocks
Ты когда-нибудь пыталась остановить часы?
Did you ever really try it
Пыталась ли ты по-настоящему?
Do you still wanna see your name in lights
Ты всё ещё хочешь увидеть своё имя в огнях
Or do you still deny it
Или ты всё ещё отрицаешь это?
I was wrong
Я был неправ,
And you were right
А ты была права.
And now I know that I can love
И теперь я знаю, что могу любить
And I can fight
И могу бороться.
Yeah I can fight
Да, могу бороться.
I was wrong
Я был неправ,
And you were right
А ты была права.
And now I know that this is ours
И теперь я знаю, что это наше
And this is right
И это правильно.
Yeah this is right
Да, это правильно.
Can I just take you home
Можно я отведу тебя домой?
Can I
Можно?
'Cause these streets
Ведь эти улицы
They bleed light
Истекают светом,
And this is what it feels like
И вот как это ощущается.
It feels like
Ощущается, как будто
This is all for us
Всё это для нас,
This is all for us
Всё это для нас.
These streets
Эти улицы
They bleed light
Истекают светом,
And this is what it feels like
И вот как это ощущается.
It feels like
Ощущается, как будто
This is all for us
Всё это для нас,
This is all for us
Всё это для нас.
So when the patterns in the sky turn dark
И когда узоры в небе станут темными,
When the shadows hit the ceiling
Когда тени коснутся потолка,
We′ll be running on sunlight
Мы будем жить солнечным светом,
For learning to love is like breathing
Ведь учиться любить это как дышать.
Can I just take you home
Можно я отведу тебя домой?
Can I
Можно?
′Cause these streets
Ведь эти улицы
They bleed light
Истекают светом,
And this is what it feels like
И вот как это ощущается.
It feels like
Ощущается, как будто
This is all for us
Всё это для нас,
This is all for us
Всё это для нас.
'Cause these streets
Ведь эти улицы
They bleed light
Истекают светом,
And this is what it feels like
И вот как это ощущается.
It feels like
Ощущается, как будто
This is all for us
Всё это для нас,
This is all for us
Всё это для нас.
These streets
Эти улицы
They bleed light
Истекают светом,
And this is what it feels like
И вот как это ощущается.
Feels like
Ощущается, как будто
This is all for us
Всё это для нас,
This is all for us
Всё это для нас.





Авторы: Rupert Blackman, Jan Emmanuel Schroeder


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.