Causes - Close to Me - перевод текста песни на французский

Close to Me - Causesперевод на французский




Close to Me
Près de moi
Are we on the right track now?
Est-ce qu'on est sur la bonne voie maintenant ?
Do we need to still back down?
Devons-nous encore reculer ?
Do I have to cut you from
Dois-je te couper de
This tether?
Cette attache ?
If you shut your eyes at night
Si tu fermes les yeux la nuit
Do you think you′ll wake to find
Penses-tu que tu te réveilleras pour trouver
You and I side by side
Toi et moi côte à côte
Together?
Ensemble ?
So when the words you search to choke
Alors, quand les mots que tu cherches à étouffer
Then just get close to me, close to me
Alors rapproche-toi de moi, rapproche-toi de moi
And if the silence won't be broken
Et si le silence ne se brise pas
Just get close to me
Rapproche-toi de moi
Close
Près
Is it safe to come down now?
Est-ce que c'est sûr de descendre maintenant ?
Do we need to still skip town?
Devons-nous encore quitter la ville ?
Relying on a pin to vent
Compter sur une épingle pour évacuer
The pressure
La pression
So if you close your eyes right now
Donc, si tu fermes les yeux maintenant
Do you think you′d pass right out?
Penses-tu que tu t'évanouirais ?
It's nothing that an instrument
Ce n'est rien qu'un instrument
Could measure
Pourrait mesurer
So when the words you search to choke
Alors, quand les mots que tu cherches à étouffer
Then just get close to me, close to me
Alors rapproche-toi de moi, rapproche-toi de moi
And if the silence won't be broken
Et si le silence ne se brise pas
Just get close to me
Rapproche-toi de moi
Close
Près
So when the words you search to choke
Alors, quand les mots que tu cherches à étouffer
Then just get close to me, close to me
Alors rapproche-toi de moi, rapproche-toi de moi
And if the silence won′t be broken
Et si le silence ne se brise pas
Just get close to me
Rapproche-toi de moi
Close
Près
I don′t think I'm ready to let it go, let it go
Je ne pense pas être prêt à laisser aller, à laisser aller
I don′t think I'm ready to let it go, let it go
Je ne pense pas être prêt à laisser aller, à laisser aller
I don′t think I'm ready to let it go, let it go
Je ne pense pas être prêt à laisser aller, à laisser aller
I don′t think I'm ready to let it go, let it go
Je ne pense pas être prêt à laisser aller, à laisser aller
I don't think I′m ready to let it go, let it go (So get all, get all)
Je ne pense pas être prêt à laisser aller, à laisser aller (Alors prends tout, prends tout)
I don′t think I'm ready to let it go, let it go (Get all of the afterglow)
Je ne pense pas être prêt à laisser aller, à laisser aller (Prends toute la lueur)
I don′t think I'm ready to let it go, let it go (So get all, get all)
Je ne pense pas être prêt à laisser aller, à laisser aller (Alors prends tout, prends tout)
I don′t think I'm ready to let it go (Get all of the afterglow)
Je ne pense pas être prêt à laisser aller (Prends toute la lueur)
So when the words you search to choke
Alors, quand les mots que tu cherches à étouffer
Then just get close to me, close to me
Alors rapproche-toi de moi, rapproche-toi de moi
And if the silence won′t be broken
Et si le silence ne se brise pas
Just get close to me
Rapproche-toi de moi
Close
Près
So when the words you search to choke
Alors, quand les mots que tu cherches à étouffer
Then just get close to me, close to me
Alors rapproche-toi de moi, rapproche-toi de moi
And if the silence won't be broken
Et si le silence ne se brise pas
Just get close to me
Rapproche-toi de moi
Close
Près
So when the words you search to choke
Alors, quand les mots que tu cherches à étouffer
Then just get close to me, close to me
Alors rapproche-toi de moi, rapproche-toi de moi
And if the silence won't be broken
Et si le silence ne se brise pas
Just get close to me
Rapproche-toi de moi
Close to me
Près de moi





Авторы: Jan Emmanuel Schroeder, Rupert T Blackman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.