Causes - Siren Song - перевод текста песни на русский

Siren Song - Causesперевод на русский




Siren Song
Песня сирены
Breaking on the rocks
Разбиваясь о скалы
Did I care too much
Неужели я слишком заботился?
Tell me did you ever hear me begging you to stop
Скажи, ты хоть когда-нибудь слышала, как я умолял тебя остановиться?
Into the deep I fall
В пучину падаю я
Caught by your ritual
Пойман твоим ритуалом
And I just want to know
И я просто хочу знать
It you were even real at all
Была ли ты вообще настоящей
We gave it all
Мы отдали все
Just to lose it all
Только чтобы все потерять
So you can try
Так что можешь пытаться
I can′t be drawn in
Меня не затянуть
I don't hear you when you′re calling
Я не слышу тебя, когда ты зовешь
Are we on the run
Мы в бегах?
Do I know you now
Знаю ли я тебя сейчас?
When you said you needed me
Когда ты сказала, что нуждаешься во мне
Was it all a fantasy
Было ли это все фантазией?
Just a siren song
Всего лишь песней сирены
A siren song
Песней сирены
So look behind you now
Так что оглянись сейчас
I'm lying on the ground
Я лежу на земле
'Cause you said your tears ascend
Ведь ты сказала, что твои слезы поднимаются вверх
If you stand uppside down
Если стоять вверх ногами
It′s getting comical
Это становится комичным
Can someone break my fall
Может кто-нибудь смягчить мое падение?
′Cause I just want to know
Ведь я просто хочу знать
If you were even real at all
Была ли ты вообще настоящей
We gave it all
Мы отдали все
Just to lose it all
Только чтобы все потерять
So you can try
Так что можешь пытаться
I can't be drawn in
Меня не затянуть
I don′t hear you when you're calling
Я не слышу тебя, когда ты зовешь
Are we on the run
Мы в бегах?
Do I know you now
Знаю ли я тебя сейчас?
When you said you needed me
Когда ты сказала, что нуждаешься во мне
Was it all a fantasy
Было ли это все фантазией
Just a siren song
Всего лишь песней сирены
A siren song
Песней сирены
I′m crawling out my skin
Я выбираюсь из своей кожи
I'm coming up for air
Я поднимаюсь, чтобы глотнуть воздуха
Keep all your promises
Оставь себе все свои обещания
I′m trying not to care
Я стараюсь не переживать
I'm crawling out my skin
Я выбираюсь из своей кожи
I'm coming up for air
Я поднимаюсь, чтобы глотнуть воздуха
There′s no life down there
Там внизу нет жизни
Are we on the run
Мы в бегах?
Do I know you now
Знаю ли я тебя сейчас?
When you said you needed me
Когда ты сказала, что нуждаешься во мне
Was it all a fantasy
Было ли это все фантазией
Just a siren song
Всего лишь песней сирены
Are we on the run
Мы в бегах?
Do I know you now
Знаю ли я тебя сейчас?
When you said you needed me
Когда ты сказала, что нуждаешься во мне
Was it all a fantasy
Было ли это все фантазией
Just a siren song
Всего лишь песней сирены
A siren song
Песней сирены





Авторы: Robert J Pronk, Jan Emmanuel Schroeder, Rupert T Blackman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.