Causes - Sparrows - перевод текста песни на французский

Sparrows - Causesперевод на французский




Sparrows
Moineaux
As we exhale
Alors que nous expirons
Our hands face turning skies
Nos mains face au ciel qui tourne
We speak words uncertain
Nous disons des mots incertains
Who are you to say if we are wrong or right
Qui es-tu pour dire si nous avons tort ou raison
Take me to the place were the trees at least
Emmène-moi à l'endroit les arbres au moins
Tower over us
S'élèvent au-dessus de nous
We′ll be dancing like a fire hand in hand
Nous danserons comme un feu main dans la main
Like we're not lost
Comme si nous n'étions pas perdus
Feeding our desire
Nourrissant notre désir
And we stand in love
Et nous sommes dans l'amour
Doesn′t everyone sing as the rain falls
Est-ce que tout le monde ne chante pas quand la pluie tombe
Doesn't everybody try to follow
Est-ce que tout le monde n'essaie pas de suivre
Like beyond the sky
Comme au-delà du ciel
Just like the sparrows
Tout comme les moineaux
We are never seen alone
Nous ne sommes jamais vus seuls
We are never seen alone
Nous ne sommes jamais vus seuls
As we inhale
Alors que nous inspirons
Our lungs breath endless air
Nos poumons respirent l'air sans fin
We see past the horizon
Nous voyons au-delà de l'horizon
And all we'll ever know is the space we share
Et tout ce que nous connaîtrons jamais est l'espace que nous partageons
So take me to the place were the trees at least
Alors emmène-moi à l'endroit les arbres au moins
Tower over us
S'élèvent au-dessus de nous
We′ll be dancing like a fire hand in hand
Nous danserons comme un feu main dans la main
Like we′re not lost
Comme si nous n'étions pas perdus
Feeding our desire
Nourrissant notre désir
And we stand in love
Et nous sommes dans l'amour
Doesn't everyone sing as the rain falls
Est-ce que tout le monde ne chante pas quand la pluie tombe
Doesn′t everybody try to follow
Est-ce que tout le monde n'essaie pas de suivre
Like beyond the sky
Comme au-delà du ciel
Just like the sparrows
Tout comme les moineaux
We are never seen alone
Nous ne sommes jamais vus seuls
We are never seen alone
Nous ne sommes jamais vus seuls
We are never seen alone
Nous ne sommes jamais vus seuls
We are never seen alone
Nous ne sommes jamais vus seuls
And we stand in love
Et nous sommes dans l'amour
Doesn't everyone sing as the rain falls
Est-ce que tout le monde ne chante pas quand la pluie tombe
And we stand in love
Et nous sommes dans l'amour
Doesn′t everyone sing as the rain falls
Est-ce que tout le monde ne chante pas quand la pluie tombe
Doesn't everybody try to follow
Est-ce que tout le monde n'essaie pas de suivre
Like beyond the sky
Comme au-delà du ciel
Just like the sparrows
Tout comme les moineaux
We are never seen alone
Nous ne sommes jamais vus seuls
We are never seen alone
Nous ne sommes jamais vus seuls
We are never seen alone
Nous ne sommes jamais vus seuls
We are never seen alone
Nous ne sommes jamais vus seuls





Авторы: Rupert Blackman, Jan Schroder, Robert J Pronk, Chris Garr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.