Causes - Sparrows - перевод текста песни на русский

Sparrows - Causesперевод на русский




Sparrows
Воробьи
As we exhale
Когда мы выдыхаем,
Our hands face turning skies
Наши руки обращены к меняющемуся небу,
We speak words uncertain
Мы произносим неуверенные слова,
Who are you to say if we are wrong or right
Кто ты такая, чтобы судить, правы мы или нет?
Take me to the place were the trees at least
Отведи меня туда, где деревья хотя бы
Tower over us
Возвышаются над нами,
We′ll be dancing like a fire hand in hand
Мы будем танцевать, как огонь, рука об руку,
Like we're not lost
Словно мы не потеряны,
Feeding our desire
Питая наше желание,
And we stand in love
И мы стоим в любви.
Doesn′t everyone sing as the rain falls
Разве не все поют, когда идет дождь?
Doesn't everybody try to follow
Разве не все пытаются следовать,
Like beyond the sky
За пределы неба,
Just like the sparrows
Прямо как воробьи?
We are never seen alone
Нас никогда не видят одних,
We are never seen alone
Нас никогда не видят одних.
As we inhale
Когда мы вдыхаем,
Our lungs breath endless air
Наши легкие наполняются бесконечным воздухом,
We see past the horizon
Мы видим за горизонт,
And all we'll ever know is the space we share
И все, что мы когда-либо узнаем, это пространство, которое мы делим.
So take me to the place were the trees at least
Так отведи меня туда, где деревья хотя бы
Tower over us
Возвышаются над нами,
We′ll be dancing like a fire hand in hand
Мы будем танцевать, как огонь, рука об руку,
Like we′re not lost
Словно мы не потеряны,
Feeding our desire
Питая наше желание,
And we stand in love
И мы стоим в любви.
Doesn't everyone sing as the rain falls
Разве не все поют, когда идет дождь?
Doesn′t everybody try to follow
Разве не все пытаются следовать,
Like beyond the sky
За пределы неба,
Just like the sparrows
Прямо как воробьи?
We are never seen alone
Нас никогда не видят одних,
We are never seen alone
Нас никогда не видят одних.
We are never seen alone
Нас никогда не видят одних,
We are never seen alone
Нас никогда не видят одних.
And we stand in love
И мы стоим в любви.
Doesn't everyone sing as the rain falls
Разве не все поют, когда идет дождь?
And we stand in love
И мы стоим в любви.
Doesn′t everyone sing as the rain falls
Разве не все поют, когда идет дождь?
Doesn't everybody try to follow
Разве не все пытаются следовать,
Like beyond the sky
За пределы неба,
Just like the sparrows
Прямо как воробьи?
We are never seen alone
Нас никогда не видят одних,
We are never seen alone
Нас никогда не видят одних.
We are never seen alone
Нас никогда не видят одних.
We are never seen alone
Нас никогда не видят одних.





Авторы: Rupert Blackman, Jan Schroder, Robert J Pronk, Chris Garr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.