Causes - This Sinking Ship - перевод текста песни на русский

This Sinking Ship - Causesперевод на русский




This Sinking Ship
Этот тонущий корабль
We were undefined
Мы были неопределенными
Steady as the tide
Постоянными, как прилив
Always fading
Вечно угасающими
Always fading
Вечно угасающими
Take this sinking ship
Забери этот тонущий корабль
Out the firing line
С линии огня
You′ll go your way now
Ты теперь пойдешь своей дорогой
I'll go mine
А я своей
Take this sinking ship
Забери этот тонущий корабль
Out the firing line
С линии огня
You′ll go your way now
Ты теперь пойдешь своей дорогой
I'll go mine
А я своей
When the morning comes
Когда наступит утро
See what we will find
Посмотрим, что мы найдем
You'll go your way now
Ты пойдешь своей дорогой
I′ll go mine
А я своей
I′m on the shore
Я на берегу
You see my eyes are standing back and forth
Ты видишь, мои глаза смотрят туда-сюда
'Cause somewhere out there is a binding force
Потому что где-то там есть связующая сила
Like you find in the ocean
Как та, что ты находишь в океане
So, tell me why I′ve been send down
Так скажи мне, почему меня отправляют вниз
This same road forever, forever?
По этой же дороге всегда, всегда?
Why I've been breaking since I can remember?
Почему я ломаюсь с тех пор, как себя помню?
Take this sinking ship
Забери этот тонущий корабль
Out the firing line
С линии огня
You′ll go your way now
Ты теперь пойдешь своей дорогой
I'll go mine
А я своей
When the morning comes
Когда наступит утро
See what we will find
Посмотрим, что мы найдем
You′ll go your way now
Ты пойдешь своей дорогой
I'll go mine
А я своей
Take this sinking ship
Забери этот тонущий корабль
Out the firing line
С линии огня
You'll go your way now
Ты пойдешь своей дорогой
I′ll go mine
А я своей
When the morning comes
Когда наступит утро
See what we will find
Посмотрим, что мы найдем
You′ll go your way now
Ты пойдешь своей дорогой
I'll go mine
А я своей
Don′t like a ribbon
Не как лента
There are times when I forget
Бывают времена, когда я забываю
There are times
Бывают времена
Take this sinking ship
Забери этот тонущий корабль
Out the firing line
С линии огня
You'll go your way now
Ты пойдешь своей дорогой
I′ll go mine
А я своей
When the morning comes
Когда наступит утро
See what we will find
Посмотрим, что мы найдем
You'll go your way now
Ты пойдешь своей дорогой
I′ll go mine
А я своей
Take this sinking ship (Don't make the sound)
Забери этот тонущий корабль (Не издавай ни звука)
Out the firing line (Follow then lay me down)
С линии огня (Следуй за мной, а потом уложи меня)
You'll go your way now (We were uneducated)
Ты пойдешь своей дорогой (Мы были необразованными)
I′ll go mine (Taking off, we had already found)
А я своей (Взлетая, мы уже нашли)
When the morning comes (Don′t make the sound)
Когда наступит утро (Не издавай ни звука)
See what we will find (Follow then lay me down)
Посмотрим, что мы найдем (Следуй за мной, а потом уложи меня)
You'll go your way now (We were uneducated)
Ты пойдешь своей дорогой (Мы были необразованными)
I′ll go mine (Taking off, we had already found)
А я своей (Взлетая, мы уже нашли)





Авторы: Jan Emmanuel Schroeder, Rupert T Blackman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.