RESPUESTAS - Cauty перевод на немецкий

RESPUESTAS

Van como 15 textos
Pero tu no contestas
Tampoco me molesta
Yo solo quiero una respuesta

Por que me han dicho que te han visto por ahí, borracha
Por que nisiquiera tu amiga sabe que pasa
Y es que me han dicho que te han visto por ahí, borracha
Por que nisiquiera tu amiga sabe que pasa

(John Cauty)

Me dicen que tu no quieres ni hablar
Sale y llueve por pirar
A ti te hicieron cambiar
Y no se si bien o mal

En Instagram borro pa'l carajo las fotos
¿Pero quien borra los recuerdos de nosotros?
Va por la vida con el corazón roto
Fumando pasto y bebiendo a lo loco
Y es que
Si tu supieras cuantas veces yo te pienso, si
Aquí con ganas de quitarte el panty y echártelo adentro
Que tal si recordamos viejos tiempos, si
Te lo metía en el carro, cualquier estacionamiento

Por que me han dicho que te han visto por ahí, borracha
Por que nisiquiera tu amiga sabe que pasa (no,no,no,no,no)
Y es que me han dicho que te han visto por ahí, borracha
Por que nisiquiera tu amiga sabe que pasa (¿que pasa?)

Y si la ven
Dile que me siento sin respuestas
Todas las noches pregunto ¿con quien se acuesta?
¿Será que me piensa?
Yo la estoy buscando, pagando recompensa
Por que me han dicho que te han visto por ahí, borracha
Por que nisiquiera tu amiga sabe que pasa

(¿con quien se acuesta?)
(¿Será que me piensa?)

ANTWORTEN

Es sind schon etwa 15 Nachrichten
Aber du antwortest nicht
Es stört mich auch nicht wirklich
Ich will nur eine Antwort

Denn man hat mir erzählt, dass man dich da draußen gesehen hat, betrunken
Denn nicht einmal deine Freundin weiß, was los ist
Und man hat mir erzählt, dass man dich da draußen gesehen hat, betrunken
Denn nicht einmal deine Freundin weiß, was los ist

(John Cauty)

Man sagt mir, du willst nicht einmal reden
Gehst raus und es regnet, nur um zu verschwinden
Man hat dich verändert
Und ich weiß nicht, ob zum Guten oder Schlechten

Auf Instagram hat sie die Fotos gelöscht, zum Teufel damit
Aber wer löscht die Erinnerungen an uns?
Sie geht durchs Leben mit gebrochenem Herzen
Raucht Gras und trinkt wie verrückt
Und zwar
Wenn du wüsstest, wie oft ich an dich denke, ja
Hier, mit Lust, dir den Slip auszuziehen und es dir reinzustecken
Wie wär's, wenn wir uns an alte Zeiten erinnern, ja
Ich hab's dir im Auto getrieben, auf jedem Parkplatz

Denn man hat mir erzählt, dass man dich da draußen gesehen hat, betrunken
Denn nicht einmal deine Freundin weiß, was los ist (nein, nein, nein, nein, nein)
Und man hat mir erzählt, dass man dich da draußen gesehen hat, betrunken
Denn nicht einmal deine Freundin weiß, was los ist (was ist los?)

Und wenn ihr sie seht
Sagt ihr, dass ich mich ohne Antworten fühle
Jede Nacht frage ich mich, mit wem sie schläft?
Denkt sie vielleicht an mich?
Ich suche sie, zahle eine Belohnung
Denn man hat mir erzählt, dass man dich da draußen gesehen hat, betrunken
Denn nicht einmal deine Freundin weiß, was los ist

(Mit wem schläft sie?)
(Denkt sie vielleicht an mich?)