Текст и перевод песни Cauty - Una de Dos

Una de Dos

Yo no quisiera estar con alguien más
Pero dime qué hacer
Si al parecer, lo mismo a ti te da
Por qué me dejó, entonces, dale, vete

Dime cuántas mujeres, por ti, yo le' picheé
Siempre es la misma mierda y de la mierda me cansé
Dime si te quedas o te vas
Si te vas pues no vuelvas pa' atrás, bebé

Dime cuántas mujeres, por ti, yo le' picheé
Siempre es la misma mierda y de la mierda me cansé
Dime si te quedas o te vas, bebé
Dime si te quedas o te vas

Dímelo, beba, si te va' o te queda'
Me quito la retro, me pongo otra nueva
Tú sabes cómo es, lo que tienes, otras tienen
Mujeres van y vienen, y conmigo se vienen

Si me voy o te vas
Tú pierde' si te vas (si te vas)
Te juro que me vas a extrañar
Como Kobe cuando se fue Chad

Quizás con tiempo y tiempo, tuyo hágame
No soy Dios pa' decir qué va a pasar
Pero vera', no va a ser lo mismo nunca jamás

Dime cuántas mujeres, por ti, yo le' picheé
Siempre es la misma mierda y de la mierda me cansé
Dime si te quedas o te vas
Si te vas pues no vuelvas pa' atrás, bebé

Dime cuántas mujeres, por ti, yo le' picheé
Siempre es la misma mierda y de la mierda me cansé
Dime si te quedas o te vas, bebé
Dime si te quedas o te vas

La única que con la huella puede 'esbloquearme el I-
Pero ya sin cojones le tiene, prefiere pelearme por like'
Par de veces por eso me dejó, a mi mano ella al día volvió
Tú dime que no, dale, dime que no, que yo te daba to' y por ti to' se jodió

Cuándo va' a entender
No hay más nada que hacer
Si te va' no va' a volver
Si quiere' vete con aquel (vete con aquel)
O vete con él (o vete con él)
Pa' resolver (pa' resolver)
Pero ni a joda otro que te lo haga cómo yo porque no lo va a hacer

Tengo una mentira
Tu' amigas, todas conspiran
Lo sé por cómo me miras
Si está con otro y no suspira', enton- son mentiras
A que no me olvida, a que no me olvida, a que no me olvida
Si es como un un fantasma que nunca va a salir de tu vida

El "quizá" me está volviendo loco
Pero quemo blone' y quemo tus fotos

Dime cuántas mujeres, por ti, yo le' picheé
Siempre es la misma mierda y de la mierda me cansé
Dime si te quedas o te vas
Si te vas pues no vuelvas pa' atrás, bebé

Dime cuántas mujeres, por ti, yo le' picheé
Siempre es la misma mierda y de la mierda me cansé
Dime si te quedas o te vas, bebé
Dime si te quedas o te vas

Cauty, Cauty (yeah-yeah)
Yeah-yeah, oh-ohh
Dímelo, Jaz
Dímelo, Jaz
Dímelo, Records

L'une ou l'autre

Je ne voudrais pas être avec quelqu'un d'autre
Mais dis-moi quoi faire
S'il semble que tu en as rien à faire
Pourquoi elle m'a quitté alors, vas-y, pars

Dis-moi combien de femmes, pour toi, je les ai approchées
C'est toujours la même merde et de la merde, j'en ai marre
Dis-moi si tu restes ou si tu pars
Si tu pars, ne reviens pas en arrière, bébé

Dis-moi combien de femmes, pour toi, je les ai approchées
C'est toujours la même merde et de la merde, j'en ai marre
Dis-moi si tu restes ou si tu pars, bébé
Dis-moi si tu restes ou si tu pars

Dis-le moi, ma chérie, si tu pars ou si tu restes
J'enlève la rétro, j'en mets une nouvelle
Tu sais comment c'est, ce que tu as, d'autres l'ont aussi
Les femmes vont et viennent, et elles viennent avec moi

Si je pars ou si tu pars
Tu perds si tu pars (si tu pars)
Je te jure que tu vas me manquer
Comme Kobe quand Chad est parti

Peut-être avec le temps et le temps, tu me feras à toi
Je ne suis pas Dieu pour dire ce qui va arriver
Mais tu verras, ça ne sera jamais plus pareil

Dis-moi combien de femmes, pour toi, je les ai approchées
C'est toujours la même merde et de la merde, j'en ai marre
Dis-moi si tu restes ou si tu pars
Si tu pars, ne reviens pas en arrière, bébé

Dis-moi combien de femmes, pour toi, je les ai approchées
C'est toujours la même merde et de la merde, j'en ai marre
Dis-moi si tu restes ou si tu pars, bébé
Dis-moi si tu restes ou si tu pars

La seule qui peut me débloquer l'I-
Mais elle n'a plus les couilles, elle préfère se battre pour des likes
Deux fois, c'est pour ça qu'elle m'a quitté, elle est revenue à ma main le lendemain
Dis que non, vas-y, dis que non, je te donnais tout et pour toi, tout a foiré

Quand est-ce qu'elle va comprendre
Il n'y a plus rien à faire
Si elle part, elle ne reviendra pas
Si elle veut, pars avec celui-là (pars avec celui-là)
Ou pars avec lui (ou pars avec lui)
Pour régler (pour régler)
Mais même pour rire, personne d'autre ne te fera ça comme moi parce qu'il ne le fera pas

J'ai un mensonge
Tes amies, elles conspirent toutes
Je le sais par la façon dont tu me regardes
Si elle est avec un autre et qu'elle ne soupire pas, alors ce sont des mensonges
Elle ne m'oublie pas, elle ne m'oublie pas, elle ne m'oublie pas
Si elle est comme un fantôme qui ne sortira jamais de ta vie

Le "peut-être" me rend fou
Mais je brûle des blones et je brûle tes photos

Dis-moi combien de femmes, pour toi, je les ai approchées
C'est toujours la même merde et de la merde, j'en ai marre
Dis-moi si tu restes ou si tu pars
Si tu pars, ne reviens pas en arrière, bébé

Dis-moi combien de femmes, pour toi, je les ai approchées
C'est toujours la même merde et de la merde, j'en ai marre
Dis-moi si tu restes ou si tu pars, bébé
Dis-moi si tu restes ou si tu pars

Cauty, Cauty (yeah-yeah)
Yeah-yeah, oh-ohh
Dis-le moi, Jaz
Dis-le moi, Jaz
Dis-le moi, Records