LIBERO - Cavaboy перевод на немецкий

LIBERO

Con la coca oggi non dormi giri in giro nei dintorni poi ti fotti la tua vita viva la follia dei giovani
Ok non fare reati solo chi rischia può vincere
Il blocco non fa regali
Ma c'ho il mondo tra le mani e spesso manco me ne accorgo
Voglio solo stare tranki tra chi traffica e vorrebbe barattare la mia anima
Non è mica un talismano l'oro che mettiamo al collo non ci salva dalla plastica
La platea sai parla a vanvera spesso blatera il falso guarda farcela chi riesce
Farò sempre del mio meglio la vita è meravigliosa vorrei saper ricambiarla
Se darò il meglio di me a qualcuno giuro lo faro senza però provare dei risentimenti
I sentimenti in fondo fottono l'umanità si ma immagina che noia che sarebbe non averli
Non mi dire che non posso che altrimenti alimenti la mia fotta di dimostrarti che ti sbagli
Coi soldi compri la droga e gli alimenti
Mettiti nei panni di chi non puo farlo
Siamo animali nell'habitat che sognan d'essere liberi
Il rischio è un pericolo da correre se neccessario
Rimanere fermi è peggio per come la vedo io

Eh
Muoio libero
Anch'io un giorno arriverò e quando lo vorrò
Eh
Non saro in ritardo o irritato faro mio tutto sto caos
Faro mio tutto sto caos

Sto nella bassa la maison fumo zatla sbuffo gas
Dopo vado sulla lune, je m'appelle cavaboy
Nella bassa ca va bien
Sto con mio fratello faremo la differenza nella mia zone
Ora operaio di fabbrica ma prima stavo a zonzo nel block
Zanza e maranza in branco in tanto fanno euro sporchi a loro modo
E la tua toth la da via per un po' di coco
Conosco figli di papa che si credono gangsta
Io che vengo dai contanti contati e dai grrammi nel celophan
Certo fra che il rischio io lo conosco
Sai la strada t'insegna il gioco sporco
In città ho qualche fra in un giro losco
Oggi sto in chill e si giro il mio block
E' la bassa è la gang è la maison sto nascosto nella zone
Ho perso in street il moncoeur
Mon cheri je t'aime scappa via da me
Ora vattene via
Via da uno come me

Muoio libero
Anch'io un giorno arriverò e quando lo vorrò
Eh
Non saro in ritardo o irritato faro mio tutto sto caos
Faro mio tutto sto caos eh

Sto nella bassa la maison fumo zatla sbuffo gas ehhhhhhh
Je m'appelle cavaboy fumo zatla sbuffo gas ehhhhh
Sto nella bassa la maison fumo zatla sbuffo gas
Je m'appelle cavaboy
E' la bassa
Rblk

FREI

Mit Koks schläfst du heut nicht, ziehst durch die Gegend, dann versaust du dein Leben, es lebe der Wahnsinn der Jugend
Ok, begeh keine Straftaten, nur wer riskiert, kann gewinnen
Der Block macht keine Geschenke
Doch ich hab die Welt in meinen Händen und merk es oft kaum
Will nur chillen unter Dealern, die meine Seele tauschen wollen
Kein Talisman das Gold an unserem Hals, es rettet uns nicht vor Plastik
Das Publikum schwafelt Unsinn, lügt oft, schau wer es schafft
Ich geb immer mein Bestes, das Leben ist wundervoll, wünschte ich könnte es erwidern
Wenn ich mein Bestes gebe, schwör ich, tu ich's ohne Groll
Gefühle ficken die Menschheit, ja doch stell dir die Langeweile ohne sie vor
Sag nicht ich kann nicht, sonst befeuerst du meinen Drang dir zu beweisen dass du irrst
Mit Geld kaufst du Drogen und Lebensmittel
Versetze dich in jemanden der das nicht kann
Wir sind Tiere im Habitat die träumen frei zu sein
Risiko ist eine Gefahr die man eingehen muss wenn nötig
Stillzustehen ist schlimmer wie ich es seh

Eh
Ich sterbe frei
Auch ich komm eines Tages wenn ich will
Eh
Nicht spät oder verärgert mach ich mir all dieses Chaos zu eigen
Mach ich mir all dieses Chaos zu eigen

Bin in der Bassa im Maison rauch Zatla blas Gas
Danach geh ich zum Mond ich heiße Cavaboy
In der Bassa ça va bien
Bin mit meinem Bruder wir machen den Unterschied in meiner Zone
Jetzt Fabrikarbeiter doch vorher lungerte ich im Block rum
Zanza und Maranza in Gruppen machen schmutzige Euros auf ihre Art
Und deine Toth gibt sich weg für bisschen Koko
Kenn Papa-Söhnchen die sich für Gangster halten
Ich komm von gezähltem Cash und Gramm in Zellophan
Klar Bruder ich kenn das Risiko
Weißt du die Straße lehrt dich das schmutzige Spiel
In der Stadt hab ich Brüder in zwielichtigen Kreisen
Heute chill ich und dreh meine Runde im Block
Es ist die Bassa die Gang das Maison ich bin versteckt in der Zone
Hab auf der Straße mein Moncoeur verloren
Mon chéri je t'aime lauf weg von mir
Jetzt verschwinde
Weg von einem wie mir

Ich sterbe frei
Auch ich komm eines Tages wenn ich will
Eh
Nicht spät oder verärgert mach ich mir all dieses Chaos zu eigen
Mach ich mir all dieses Chaos zu eigen eh

Bin in der Bassa im Maison rauch Zatla blas Gas ehhhhhhh
Ich heiße Cavaboy rauch Zatla blas Gas ehhhhh
Bin in der Bassa im Maison rauch Zatla blas Gas
Ich heiße Cavaboy
Es ist die Bassa
Rblk