Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró - Fala Comigo (Ao Vivo)

Fala Comigo (Ao Vivo)

Me falou: Foi bom demais
Inesquecível, especial
Ligo e nem me atende mais
Chama, só caixa postal

Diz pra mim qual a razão
Porque não quer me atender?
Se fez o meu coração
Se apaixonar por você

Não é justo nunca mais
Quero ouvir a sua voz
E juro que eu não ligo mais...

Alô, alô, alô fala comigo
Alô, alô te esquecer não consigo
Alô, alô, alô não vai doer, não
Alô, alô diz um alô coração

Diz pra mim qual a razão
Porque não quer me atender?
Se fez o meu coração
Se apaixonar por você

Não é justo nunca mais
Quero ouvir a sua voz
E juro que eu não ligo mais
Se disser que não pensa em nós

Alô, alô, alô fala comigo
Alô, alô te esquecer não consigo
Alô, alô, alô não vai doer, não
Alô, alô diz um alô coração

Alô, alô, alô fala comigo
Alô, alô te esquecer não consigo
Alô, alô, alô não vai doer, não
Alô, alô diz um alô coração

Parle avec moi (En direct)

Tu m'as dit : c'était vraiment super
Inoubliable, spécial
Je t'appelle et tu ne réponds plus
J'appelle, c'est juste la messagerie vocale

Dis-moi pourquoi
Tu ne veux pas répondre ?
Si tu as fait que mon cœur
Tombe amoureux de toi

Ce n'est pas juste, jamais plus
Je veux entendre ta voix
Et je jure que je ne t'appellerai plus...

Allô, allô, allô, parle avec moi
Allô, allô, je n'arrive pas à t'oublier
Allô, allô, allô, ça ne fera pas mal, non
Allô, allô, dis un "allô" mon cœur

Dis-moi pourquoi
Tu ne veux pas répondre ?
Si tu as fait que mon cœur
Tombe amoureux de toi

Ce n'est pas juste, jamais plus
Je veux entendre ta voix
Et je jure que je ne t'appellerai plus
Si tu dis que tu ne penses pas à nous

Allô, allô, allô, parle avec moi
Allô, allô, je n'arrive pas à t'oublier
Allô, allô, allô, ça ne fera pas mal, non
Allô, allô, dis un "allô" mon cœur

Allô, allô, allô, parle avec moi
Allô, allô, je n'arrive pas à t'oublier
Allô, allô, allô, ça ne fera pas mal, non
Allô, allô, dis un "allô" mon cœur