Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró feat. Arantes - Avisa a Ela - Acústico
Se
quer
me
curar,
fala
pra
ela
que
o
remédio
é
me
amar
Если
ты
хочешь
исцелить
меня,
скажи
ей,
что
лекарство-любить
меня
Pra
não
ter
medo
de
entregar
seu
coração
por
inteiro
Чтобы
не
бояться
отдать
свое
сердце
целиком
Eu
não
vou
nunca
lhe
machucar
Я
никогда
не
причиню
тебе
вреда
Se
quer
me
curar,
arruma
um
jeito,
manda
ela
se
apressar
Если
ты
хочешь
исцелить
меня,
найди
способ,
скажи
ей
поторопиться.
Daqui
a
pouco
o
coração
pode
parar
outra
vez
Через
некоторое
время
сердце
может
снова
остановиться.
Eu
não
sei
se
consigo
aguentar!
Я
не
знаю,
смогу
ли
я
справиться!
Doutor,
o
que
é
que
eu
tô
fazendo
aqui?
Доктор,
что
я
здесь
делаю?
Doutor,
me
tira
dessa
U.T.I.
Доктор,
вытащи
меня
из
этого
U.
T.
I.
Eu
só
me
lembro
que
tocou
meu
celular
Я
просто
помню,
что
это
коснулось
моего
мобильного
телефона
Eu
só
me
lembro...
ela
disse
chorando:
Amor
é
melhor
acabar
Я
просто
помню...
она
сказала,
плача:
любовь
лучше
прекратить
Doutor,
me
diga
que
ela
está
aí
Док,
скажи
мне,
что
она
там
Que
veio
aqui
só
pra
cuidar
de
mim
Который
пришел
сюда,
чтобы
позаботиться
обо
мне.
Não
adianta
o
senhor
tentar
me
enganar
Нет
смысла,
что
Господь
пытается
меня
обмануть.
Não
adianta,
tô
doente
por
ela
e
só
ela
pode
me
ajudar
Нет
смысла,
я
болею
за
нее,
и
только
она
может
мне
помочь
Se
quer
me
curar,
fala
pra
ela
que
o
remédio
é
me
amar
Если
ты
хочешь
исцелить
меня,
скажи
ей,
что
лекарство-любить
меня
Pra
não
ter
medo
de
entregar
seu
coração
por
inteiro
Чтобы
не
бояться
отдать
свое
сердце
целиком
Eu
não
vou
nunca
lhe
machucar
Я
никогда
не
причиню
тебе
вреда
Se
quer
me
curar,
arruma
um
jeito,
manda
ela
se
apressar
Если
ты
хочешь
исцелить
меня,
найди
способ,
скажи
ей
поторопиться.
Daqui
a
pouco
o
coração
pode
parar
outra
vez
Через
некоторое
время
сердце
может
снова
остановиться.
Eu
não
sei
se
consigo
aguentar!
Я
не
знаю,
смогу
ли
я
справиться!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto Narcizo Da Cruz Neto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.