Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró feat. Solange Almeida - Mar de Doçura / A Vontade Que Eu Tenho (Ao Vivo)
A
gente
faz
loucura
Нами
делает
безумие
É
um
mar
de
doçura,
é
o
nosso
prazer
Это
море
сладость,
это
наше
удовольствие
Bora,
Sol!
- Бора,
Солнце!
Que
prazer
dividir
esse
sucesso
com
você,
minha
amiga
Кто
рад
разделить
этот
успех
с
тобой,
моя
подруга
Meu
amigo
Ramon
e
Cavaleiros
do
Forró
Мой
друг
Рамон-и-и
Рыцари
Форро
Todo
mundo
junto!
Все
вместе!
Meu
coração
precisa
do
seu
amor
pra
viver
(diga
aí,
vá)
Мое
сердце
нуждается
в
вашей
любви,
чтобы
жить
(скажем,
там,
идите)
A
minha
boca
precisa
dos
teus
beijos
pra
sentir
prazer
Мой
рот
нужно
твоих
поцелуев,
чтоб
чувствовать
себя
счастливым
O
meu
corpo
pede
ao
seu
corpo
que
me
dê
calor
Мое
тело
просит
ваше
тело,
дайте
мне
тепла
Só
você
me
faz
ser
o
que
eu
sou
Только
вы
заставляет
меня
быть,
что
я
E
se
eu
sou
amado,
eu
sou
por
você
И
если
я
любим,
я
за
вас
Deixa
eu
te
dar
amor
Позвольте
мне
дать
вам
любовь
Deixa
eu
te
dar
da
prazer
Позвольте
мне
дать
вам
в
удовольствие
Você
é
tudo
que
eu
quis
Вы-это
все,
что
я
хотел
Eu
sou
muito
feliz
vivendo
com
você
Я
очень
счастлив,
живя
с
вами
O
que
a
gente
plantou
То,
что
мы
посадили,
A
gente
vai
colher
Нами
будет
урожай
Você
me
realiza
e
eu
te
realizo
Вы
меня
уносит,
и
я
тебя
провожу
Com
o
meu
prazer
С
удовольствием
Você
me
beija
a
boca
Ты
целуешь
меня
в
рот
E
eu
te
deixo
louca
И
я
тебя
оставляю
с
ума
Me
chama
de
amorzinho
Называет
меня
amorzinho
E
eu
te
digo:
Benzinho,
eu
amo
você
И
я
тебе
говорю:
Дорогой,
я
люблю
тебя
Se
eu
te
vejo
se
roupa,
me
sinto
fera
solta
Если
я
вижу
тебя
одежду,
я
чувствую
себя
зверь
на
свободе
A
gente
faz
loucuras
Человек
делает
глупости
É
um
mar
de
doçura,
é
o
nosso
prazer
Это
море
сладость,
это
наше
удовольствие
E
a
gente
faz
loucura
И
люди
делают
это
сумасшествие
É
um
mar
de
doçura,
é
o
nosso
prazer
Это
море
сладость,
это
наше
удовольствие
Elas
cantam
Eliza
Они
исполняют
Элиза
Cavaleiros
do
Forró
Cavaleiros
do
Forró
A
vontade
que
eu
tenho
Воля,
которая
у
меня
есть
É
cruzar
os
sete
mares
a
procura
de
um
lugar
Это
пересечь
семь
морей
в
поисках
места
Uma
ilha
pra
ninguém
nos
encontrar
Остров,
чтоб
никто
нас
найти
Viver
pra
te
amar,
sem
pressa
de
chegar
Жить,
любя,
любить
тебя,
без
спешки
добраться
A
vontade
que
eu
tenho
Воля,
которая
у
меня
есть
É
pegar
carona
no
primeiro
disco
voador
Является
автостопом
в
первый
летающий
диск
Ir
pra
marte
desfrutar
todo
esse
amor
Иду
марс
насладиться
всей
этой
любви
Botar
você
no
colo
pra
ninar
Она
у
вас
на
коленях
ты
колыбельную
Te
amar
como
se
deve
amar
Любить
тебя,
как
надо
любить
Me
diz
o
que
é
que
eu
faço
você
acreditar
Мне
говорит
что
я
вам
верю
Que
esse
coração
ainda
guarda
o
seu
lugar
Что
такое
сердце
до
сих
пор
хранит
свое
место
E
não
vai
conseguir
se
acostumar
И
не
удастся
привыкнуть
Pois
sua
falta
chega
a
incomodar
Потому
что
его
отсутствие
достигает
беспокоить
Congela
tudo
sem
o
seu
calor
Замерзает
все
без
тепла
Se
eu
te
amei
não
foi
mentira
Если
бы
я
тебя
любил,
и
не
было
лжи
Se
eu
me
entreguei
foi
por
amor
Если
я
отдаю,
было
по
любви
Tanta
solidão,
alma
ferida
Столько
одиночества,
души
раны
Tão
longe
da
sua
paixão
Так
далеко
от
своей
страсти
Se
eu
te
amei
não
foi
mentira
Если
бы
я
тебя
любил,
и
не
было
лжи
Se
eu
me
entreguei
foi
por
amor
Если
я
отдаю,
было
по
любви
Tanta
solidão
em
minha
vida
Как
много
одиночества
в
моей
жизни
Venha
salvar
meu
coração
Приходите
сохранить
мое
сердце
Venha
salvar
meu
coração
Приходите
сохранить
мое
сердце
Venha
salvar
meu
coração
Приходите
сохранить
мое
сердце
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chrystian Lima, João Ribeiro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.