Cavaleiros do Forró - Atrasadinha - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró - Atrasadinha




Botei a melhor roupa pra esconder os meus defeitos
Я надела лучшую одежду, чтобы скрыть свои недостатки.
Exagerei no perfume pra te impressionar
Я переборщил с парфюмом, чтобы произвести на тебя впечатление.
Cheguei mais cedo pra te ver chegar
Я пришел пораньше, чтобы увидеть, как ты пришел.
E você chegou
И ты пришел
Atrasadinha, mas tava linda
Опоздала, но красивая
Minha boca calou
Мой рот заткнулся
Mas meu coração gritou por cima
Но мое сердце закричало сверху.
Vai na fé, aposta nela
Верь в нее, ставь на нее
Que ela é uma boa menina
Что она хорошая девочка
Vamos pular
Давайте прыгать
A parte que eu peço aquele vinho do bom
Часть, которую я прошу это хорошее вино
A taça não merece tirar seu batom
Кубок не заслуживает того, чтобы вынимать губную помаду
Deixa comigo, que pra isso eu tenho o dom
Я знаю, что для этого у меня есть дар.
Vamos pular
Давайте прыгать
A parte que eu peço aquele vinho do bom
Часть, которую я прошу это хорошее вино
A taça não merece tirar seu batom
Кубок не заслуживает того, чтобы вынимать губную помаду
Deixa comigo, que pra isso eu tenho o dom
Я знаю, что для этого у меня есть дар.
E daí que é nosso primeiro encontro?
И поэтому это наше первое свидание?
Hoje eu te beijo e pronto
Сегодня я целУю тебя и готов
E você chegou
И ты пришел
Atrasadinha, mas tava linda
Опоздала, но красивая
Minha boca calou
Мой рот заткнулся
Mas meu coração gritou por cima
Но мое сердце закричало сверху.
Vai na fé, aposta nela
Верь в нее, ставь на нее
Que ela é uma boa menina
Что она хорошая девочка
Vamos pular
Давайте прыгать
A parte que eu peço aquele vinho do bom
Часть, которую я прошу это хорошее вино
A taça não merece tirar seu batom
Кубок не заслуживает того, чтобы вынимать губную помаду
Deixa comigo, que pra isso eu tenho o dom
Я знаю, что для этого у меня есть дар.
Vamos pular
Давайте прыгать
A parte que eu peço aquele vinho do bom
Часть, которую я прошу это хорошее вино
A taça não merece tirar seu batom
Кубок не заслуживает того, чтобы вынимать губную помаду
Deixa comigo, que pra isso eu tenho o dom
Я знаю, что для этого у меня есть дар.
E daí que é nosso primeiro encontro?
И поэтому это наше первое свидание?
Hoje eu te beijo e pronto
Сегодня я целУю тебя и готов
E daí que é nosso primeiro encontro?
И поэтому это наше первое свидание?
Hoje eu te beijo e pronto
Сегодня я целУю тебя и готов





Авторы: Erika Maria Ender, Leo Brandao, Diego Barao, Whynnie Nogueira


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.