Beber e Amar - Cavaleiros do Forró перевод на немецкий

Beber e Amar

Cavaleiros, volume 7
Bebendo e amando, seu menino!
Vai!

Segura o velho!

A gente tá perdendo muito tempo brigando
A gente tá guardando pouco tempo pra se amar
Só quero te lembrar quando a saudade bater
Chora eu, chora você, com vontade de voltar

Eu não entendo as regras do seu coração
Tá sempre inventando uma confusão
Parece que ele gosta de sofrer de amor

Preciso de um motivo pra te encontrar
Tô cheio de coragem, vou desabafar
Não paro de pensar em tudo que a gente passou

As nossas lembranças não saem da cabeça
A gente bebendo na mesa de um bar
Do nosso ditado, amor, não esqueça
Beber e amar, que o mundo vai se acabar

As nossas lembranças não saem da cabeça
A gente bebendo na mesa de um bar
Do nosso ditado, amor, não esqueça
Beber e amar, que o mundo vai se acabar

Deixa com a loura, meu filho!
Ai, que delícia!

A gente tá perdendo muito tempo brigando
A gente tá guardando pouco tempo pra se amar
Só quero te lembrar quando a saudade bater
Chora eu, chora você, com vontade de voltar

Eu não entendo as regras do seu coração
Tá sempre inventando uma confusão
Parece que ele gosta de sofrer de amor

Preciso de um motivo pra te encontrar
Tô cheia de coragem, vou desabafar
Não paro de pensar em tudo que a gente passou

As nossas lembranças não saem da cabeça
A gente bebendo na mesa de um bar
Do nosso ditado, amor, não esqueça
Beber e amar, que o mundo vai se acabar

As nossas lembranças não saem da cabeça
A gente bebendo na mesa de um bar
Do nosso ditado, amor, não esqueça
Beber e amar, que o mundo vai se acabar

As nossas lembranças não saem da cabeça
A gente bebendo na mesa de um bar
Do nosso ditado, amor, não esqueça
Beber e amar, que o mundo vai se acabar

Beber e amar, que o mundo vai se acabar
Beber e amar, que o mundo vai se acabar
Beber e amar, que o mundo vai se acabar
Que o mundo vai se acabar, uh-uh-uh

Trinken und Lieben

Cavaleiros, Volume 7
Trinken und lieben, mein Junge!
Los!

Halt den Alten fest!

Wir verschwenden zu viel Zeit mit Streiten
Wir nehmen uns zu wenig Zeit, uns zu lieben
Ich will dich nur daran erinnern, wenn die Sehnsucht kommt
Weine ich, weinst du, mit dem Wunsch zurückzukehren

Ich verstehe die Regeln deines Herzens nicht
Es stiftet immer Verwirrung
Es scheint, als ob es gerne Liebeskummer leidet

Ich brauche einen Grund, dich zu treffen
Ich bin voller Mut, ich werde Dampf ablassen
Ich höre nicht auf, an alles zu denken, was wir durchgemacht haben

Unsere Erinnerungen gehen mir nicht aus dem Kopf
Wir, wie wir am Tisch einer Bar trinken
Unser Sprichwort, Liebling, vergiss es nicht
Trinken und lieben, denn die Welt wird untergehen

Unsere Erinnerungen gehen mir nicht aus dem Kopf
Wir, wie wir am Tisch einer Bar trinken
Unser Sprichwort, Liebling, vergiss es nicht
Trinken und lieben, denn die Welt wird untergehen

Überlass es der Blondine, mein Sohn!
Oh, wie köstlich!

Wir verschwenden zu viel Zeit mit Streiten
Wir nehmen uns zu wenig Zeit, uns zu lieben
Ich will dich nur daran erinnern, wenn die Sehnsucht kommt
Weine ich, weinst du, mit dem Wunsch zurückzukehren

Ich verstehe die Regeln deines Herzens nicht
Es stiftet immer Verwirrung
Es scheint, als ob es gerne Liebeskummer leidet

Ich brauche einen Grund, dich zu treffen
Ich bin voller Mut, ich werde Dampf ablassen
Ich höre nicht auf, an alles zu denken, was wir durchgemacht haben

Unsere Erinnerungen gehen mir nicht aus dem Kopf
Wir, wie wir am Tisch einer Bar trinken
Unser Sprichwort, Liebling, vergiss es nicht
Trinken und lieben, denn die Welt wird untergehen

Unsere Erinnerungen gehen mir nicht aus dem Kopf
Wir, wie wir am Tisch einer Bar trinken
Unser Sprichwort, Liebling, vergiss es nicht
Trinken und lieben, denn die Welt wird untergehen

Unsere Erinnerungen gehen mir nicht aus dem Kopf
Wir, wie wir am Tisch einer Bar trinken
Unser Sprichwort, Liebling, vergiss es nicht
Trinken und lieben, denn die Welt wird untergehen

Trinken und lieben, denn die Welt wird untergehen
Trinken und lieben, denn die Welt wird untergehen
Trinken und lieben, denn die Welt wird untergehen
Denn die Welt wird untergehen, uh-uh-uh