Cavaleiros do Forró - Beber e Amar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró - Beber e Amar




Cavaleiros, volume 7
Рыцари, том 7
Bebendo e amando, seu menino!
Пить и любить, мальчик!
Vai!
Иди!
Segura o velho!
Держи старика!
A gente perdendo muito tempo brigando
Мы тратим много времени на ссоры
A gente guardando pouco tempo pra se amar
У нас мало времени, чтобы полюбить себя
quero te lembrar quando a saudade bater
Я просто хочу напомнить тебе, когда ударит тоска
Chora eu, chora você, com vontade de voltar
Плачь я, плачь ты, с желанием вернуться
Eu não entendo as regras do seu coração
Я не понимаю правил твоего сердца
sempre inventando uma confusão
Всегда придумывает путаницу
Parece que ele gosta de sofrer de amor
Кажется, он любит страдать от любви
Preciso de um motivo pra te encontrar
Мне нужна причина, чтобы найти тебя.
cheio de coragem, vou desabafar
Я полон смелости, я собираюсь выпустить пар
Não paro de pensar em tudo que a gente passou
Я не перестаю думать обо всем, через что мы прошли.
As nossas lembranças não saem da cabeça
Наши воспоминания не выходят из головы,
A gente bebendo na mesa de um bar
Мы пьем за столом в баре
Do nosso ditado, amor, não esqueça
Из нашей поговорки, любовь, не забывай
Beber e amar, que o mundo vai se acabar
Пить и любить, что мир закончится
As nossas lembranças não saem da cabeça
Наши воспоминания не выходят из головы,
A gente bebendo na mesa de um bar
Мы пьем за столом в баре
Do nosso ditado, amor, não esqueça
Из нашей поговорки, любовь, не забывай
Beber e amar, que o mundo vai se acabar
Пить и любить, что мир закончится
Deixa com a loura, meu filho!
Оставь блондинку, сынок!
Ai, que delícia!
Увы, какой восторг!
A gente perdendo muito tempo brigando
Мы тратим много времени на ссоры
A gente guardando pouco tempo pra se amar
У нас мало времени, чтобы полюбить себя
quero te lembrar quando a saudade bater
Я просто хочу напомнить тебе, когда ударит тоска
Chora eu, chora você, com vontade de voltar
Плачь я, плачь ты, с желанием вернуться
Eu não entendo as regras do seu coração
Я не понимаю правил твоего сердца
sempre inventando uma confusão
Всегда придумывает путаницу
Parece que ele gosta de sofrer de amor
Кажется, он любит страдать от любви
Preciso de um motivo pra te encontrar
Мне нужна причина, чтобы найти тебя.
cheia de coragem, vou desabafar
Я полна смелости, я собираюсь выпустить пар
Não paro de pensar em tudo que a gente passou
Я не перестаю думать обо всем, через что мы прошли.
As nossas lembranças não saem da cabeça
Наши воспоминания не выходят из головы,
A gente bebendo na mesa de um bar
Мы пьем за столом в баре
Do nosso ditado, amor, não esqueça
Из нашей поговорки, любовь, не забывай
Beber e amar, que o mundo vai se acabar
Пить и любить, что мир закончится
As nossas lembranças não saem da cabeça
Наши воспоминания не выходят из головы,
A gente bebendo na mesa de um bar
Мы пьем за столом в баре
Do nosso ditado, amor, não esqueça
Из нашей поговорки, любовь, не забывай
Beber e amar, que o mundo vai se acabar
Пить и любить, что мир закончится
As nossas lembranças não saem da cabeça
Наши воспоминания не выходят из головы,
A gente bebendo na mesa de um bar
Мы пьем за столом в баре
Do nosso ditado, amor, não esqueça
Из нашей поговорки, любовь, не забывай
Beber e amar, que o mundo vai se acabar
Пить и любить, что мир закончится
Beber e amar, que o mundo vai se acabar
Пить и любить, что мир закончится
Beber e amar, que o mundo vai se acabar
Пить и любить, что мир закончится
Beber e amar, que o mundo vai se acabar
Пить и любить, что мир закончится
Que o mundo vai se acabar, uh-uh-uh
Что мир закончится, э-э-э-э





Авторы: Alex Padang, Beto Caju, Marquinhos Maraial


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.