Ciumes - Ao Vivo - Cavaleiros do Forró перевод на немецкий

Ciumes - Ao Vivo

Eu te pedi,
Pra perdoar,
E esquecer tudo o que eu fiz com você,
Sei que errei,
E peço perdão mais uma vez,
Sei que mereço,
Não é costume eu te magoar,
Sou tão feliz,
Ao lado teu,
Se o meu amor está contigo,
Está comigo o teu,
é só verdade, o nosso mar de paixão,
Mas o ciúme vez em quando nos traz confusão,
Eu não sei viver a vida sem você,
Quando estou longe não consigo me encontrar,
Não vou mais brigar contigo,
Eu te prometo amor eu vou,
O meu ciúme controlar,
Amor eu vou,
O meu ciúme controlar,
... ... ... ... ... ... ... ... ...
Eu te pedi,
Pra perdoar,
E esquecer tudo o que eu fiz com você,
Sei que errei,
Te peço perdão mais uma vez,
Sei que mereço,
Não é costume eu te magoar,
Sou tão feliz ao lado teu,
Se meu amor está contigo,
Está comigo o teu,
é só verdade, no nosso mar de paixão,
Mas o ciúme vez em quando nos traz confusão,
Eu não sei viver a vida sem você,
Quando estou longe não consigo me encontrar,
Não vou mais brigar contigo,
Eu te prometo amor eu vou,
O meu ciúme controlar,
Amor eu vou,
O meu ciúme controlar.

Eifersucht - Live

Ich bat dich,
zu verzeihen,
Und alles zu vergessen, was ich dir angetan habe,
Ich weiß, ich habe Fehler gemacht,
Und ich bitte noch einmal um Verzeihung,
Ich weiß, ich verdiene es,
Es ist nicht meine Art, dich zu verletzen,
Ich bin so glücklich,
An deiner Seite,
Wenn meine Liebe bei dir ist,
Ist deine bei mir,
Es ist die reine Wahrheit, unser Meer der Leidenschaft,
Aber die Eifersucht bringt uns manchmal Durcheinander,
Ich kann mein Leben nicht ohne dich leben,
Wenn ich weit weg bin, kann ich mich selbst nicht finden,
Ich werde nicht mehr mit dir streiten,
Ich verspreche dir, Liebste, ich werde,
Meine Eifersucht kontrollieren,
Liebste, ich werde,
Meine Eifersucht kontrollieren,
... ... ... ... ... ... ... ... ...
Ich bat dich,
zu verzeihen,
Und alles zu vergessen, was ich dir angetan habe,
Ich weiß, ich habe Fehler gemacht,
Ich bitte dich noch einmal um Verzeihung,
Ich weiß, ich verdiene es,
Es ist nicht meine Art, dich zu verletzen,
Ich bin so glücklich an deiner Seite,
Wenn meine Liebe bei dir ist,
Ist deine bei mir,
Es ist die reine Wahrheit, in unserem Meer der Leidenschaft,
Aber die Eifersucht bringt uns manchmal Durcheinander,
Ich kann mein Leben nicht ohne dich leben,
Wenn ich weit weg bin, kann ich mich selbst nicht finden,
Ich werde nicht mehr mit dir streiten,
Ich verspreche dir, Liebste, ich werde,
Meine Eifersucht kontrollieren,
Liebste, ich werde,
Meine Eifersucht kontrollieren.