Coração Magoado - Cavaleiros do Forró перевод на немецкий

Coração Magoado

Coração magoado fora do compasso
Olhos rasos d′gua,
Sonhos na calçada
Versos pelo chão,
Sentimento oculto
Segredos da paixão
Vivo de lebranças
Amo com esperança
Preso á solidão

Hoje eu sei que te amei muito mais que devia
Mas juro eu nao sei o que te fez sair assim da minha vida

é tanta paixão me diz o que eu faço
Pra te esquecer
Se em cada rosto que eu olhar eu vou te ver
E deste jeito eu vou vivendo por viver

Ai ai coração
Me diz agora o que é que a gente vai fazer
Se ela não gosta só quer maltratar você
Sai fora dessa coração

Verletztes Herz

Verletztes Herz, aus dem Takt
Augen voller Tränen,
Träume auf dem Bürgersteig
Verse auf dem Boden,
Verborgenes Gefühl
Geheimnisse der Leidenschaft
Ich lebe von Erinnerungen
Ich liebe mit Hoffnung
Gefangen in Einsamkeit

Heute weiß ich, dass ich dich viel mehr liebte, als ich sollte
Aber ich schwöre, ich weiß nicht, was dich dazu brachte, so aus meinem Leben zu gehen

Es ist so viel Leidenschaft, sag mir, was ich tun soll
Um dich zu vergessen
Wenn ich dich in jedem Gesicht sehen werde, das ich anschaue
Und so lebe ich einfach dahin

Ai ai Herz
Sag mir jetzt, was wir tun sollen
Wenn sie dich nicht mag, dich nur quälen will
Lass das sein, Herz