Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró - Coração Magoado

Coração Magoado

Coração magoado fora do compasso
Olhos rasos d′gua,
Sonhos na calçada
Versos pelo chão,
Sentimento oculto
Segredos da paixão
Vivo de lebranças
Amo com esperança
Preso á solidão

Hoje eu sei que te amei muito mais que devia
Mas juro eu nao sei o que te fez sair assim da minha vida

é tanta paixão me diz o que eu faço
Pra te esquecer
Se em cada rosto que eu olhar eu vou te ver
E deste jeito eu vou vivendo por viver

Ai ai coração
Me diz agora o que é que a gente vai fazer
Se ela não gosta só quer maltratar você
Sai fora dessa coração

Израненное сердце

Израненное сердце бьется с перебоями,
Глаза полны слез,
Мечты разбиты,
Стихи разбросаны по полу,
Скрытые чувства,
Тайны страсти,
Живу воспоминаниями,
Люблю с надеждой,
В плену одиночества.

Сегодня я понимаю, что любил тебя сильнее, чем следовало,
Но клянусь, я не знаю, что заставило тебя так уйти из моей жизни.

Это такая страсть, скажи мне, что делать,
Чтобы забыть тебя,
Если в каждом лице я буду видеть тебя.
И так я буду жить, просто существовать.

Ах, сердце,
Скажи мне теперь, что нам делать,
Если она не любит, а только хочет причинить мне боль,
Забудь ее, сердце.