Cavaleiros do Forró - Corpo Descartável - перевод текста песни на французский
Cavaleiros do Forró Corpo Descartável

Cavaleiros do Forró - Corpo Descartável

Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró - Corpo Descartável




Corpo Descartável
Corps jetable
A verdade é que você me faz de corpo descartável
La vérité est que tu fais de moi un corps jetable
Me usa, amassa, mas isso, pra mim, não é fácil
Tu m’utilises, tu m’écrases, mais ce n’est pas facile pour moi
Depois de uns dez dias aparece
Après dix jours, tu réapparais
Oi, sumido! Ainda lembra de mim na sua vida?
Salut, disparu ! Te souviens-tu encore de moi dans ta vie ?
Tá pensando que é fácil, né?
Tu penses que c’est facile, n’est-ce pas ?
Essa tal merda de esquecer
Ce truc de merde pour oublier
Não é fácil, não
Ce n’est pas facile, non
Não é fácil, não
Ce n’est pas facile, non
Mas você já sabe como é
Mais tu sais déjà comment ça se passe
Me manda um: Tô com saudade
Tu me dis : « Je suis nostalgique »
Um: Quero te ver
« Je veux te voir »
Quando eu olho pro lado, você já tá no meu colchão
Quand je regarde de côté, tu es déjà sur mon matelas
A verdade é que você não sabe amar
La vérité est que tu ne sais pas aimer
Só sabe fazer amor
Tu sais juste faire l’amour
A verdade é que você não sabe amar
La vérité est que tu ne sais pas aimer
Só sabe fazer amor, sentir prazer e acabou
Tu sais juste faire l’amour, prendre ton plaisir et c’est tout
Não sabe amar
Tu ne sais pas aimer
Só sabe fazer amor
Tu sais juste faire l’amour
A verdade é que você não sabe amar
La vérité est que tu ne sais pas aimer
Só sabe fazer amor, sentir prazer e acabou
Tu sais juste faire l’amour, prendre ton plaisir et c’est tout
A verdade é que você me faz de corpo descartável
La vérité est que tu fais de moi un corps jetable
Me usa, amassa, mas isso, pra mim, não é fácil
Tu m’utilises, tu m’écrases, mais ce n’est pas facile pour moi
Depois de uns dez dias aparece
Après dix jours, tu réapparais
Oi, sumido! Ainda lembra de mim na sua vida?
Salut, disparu ! Te souviens-tu encore de moi dans ta vie ?
Tá pensando que é fácil, né?
Tu penses que c’est facile, n’est-ce pas ?
Essa tal merda de esquecer
Ce truc de merde pour oublier
Não é fácil, não
Ce n’est pas facile, non
Não é fácil, não
Ce n’est pas facile, non
Mas você já sabe como é
Mais tu sais déjà comment ça se passe
Me manda um: Tô com saudade
Tu me dis : « Je suis nostalgique »
Um: Quero te ver
« Je veux te voir »
Quando eu olho pro lado, você já tá no meu colchão
Quand je regarde de côté, tu es déjà sur mon matelas
A verdade é que você não sabe amar
La vérité est que tu ne sais pas aimer
Só sabe fazer amor
Tu sais juste faire l’amour
A verdade é que você não sabe amar
La vérité est que tu ne sais pas aimer
Só sabe fazer amor, sentir prazer e acabou
Tu sais juste faire l’amour, prendre ton plaisir et c’est tout
Não sabe amar
Tu ne sais pas aimer
Só sabe fazer amor
Tu sais juste faire l’amour
A verdade é que você não sabe amar
La vérité est que tu ne sais pas aimer
Só sabe fazer amor, sentir prazer e acabou
Tu sais juste faire l’amour, prendre ton plaisir et c’est tout




Cavaleiros do Forró - No Clima do Dvd
Альбом
No Clima do Dvd
дата релиза
17-08-2018

1 Corpo Descartável
2 Imagine Ai
3 Saideira
4 Liga pro Seu Ex
5 Carreira Solo
6 A Gente Faz Amor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.