Desculpa Aí - Cavaleiros do Forró перевод на немецкий

Desculpa Aí

... ... ...
Cinco horas da manhã
E você me ligando confidencial
Sei que está pensando em nós
E que ligou só pra ouvir a minha voz
Eu sabia que você ia me procurar
Eu sabia que um dia ia ser assim
Me trocou pela pessoa errada te avisei ta vendo ai
E agora que levou um fora dele vem ligar pra mim
Desculpa aí, desculpa aí
Mas eu to na balada e não tá dando pra ouvir
Desculpa aí, desculpa aí
Tome seu remedinho, cala a boca e vai dormir
Desculpa aí, desculpa aí
Mas eu tô na balada e não ta dando pra ouvir
Desculpa aí, desculpa aí
Tome seu remedinho, cala a boca e vai dormir
E ver se para de ligar pra mim
... ... ... ... ...
Cinco horas da manhã
E você me ligando confidencial
Eu sei que está pensando em nós
Que ligou só pra ouvir a minha voz
Eu sabia que você ia me procurar
Eu sabia que um dia ia ser assim
Me trocou pela pessoa errada te avisei ta vendo ai
E agora que levou um fora dele vem ligar pra mim
Desculpa aí, desculpa aí
Mas eu to na balada e não tá dando pra ouvir,
Desculpa aí, desculpa aí
Tome seu remedinho, cala a boca e vai dormir
Desculpa aí, desculpa aí
Mas eu tô na balada e não ta dando pra ouvir
Desculpa aí, desculpa aí
Tome seu remedinho, cala a boca e vai dormir
E ver se para de ligar pra mim.
... ... ... ... ... ... ... ...

Entschuldige Mal

... ... ...
Fünf Uhr morgens
Und du rufst mich anonym an
Ich weiß, dass du an uns denkst
Und dass du nur angerufen hast, um meine Stimme zu hören
Ich wusste, dass du mich suchen würdest
Ich wusste, dass es eines Tages so sein würde
Hast mich für die falsche Person verlassen, ich hab dich gewarnt, siehst du jetzt
Und jetzt, wo du von ihm einen Korb bekommen hast, kommst du und rufst mich an
Entschuldige mal, entschuldige mal
Aber ich bin auf der Party und kann dich nicht hören
Entschuldige mal, entschuldige mal
Nimm deine Medizin, halt den Mund und geh schlafen
Entschuldige mal, entschuldige mal
Aber ich bin auf der Party und kann dich nicht hören
Entschuldige mal, entschuldige mal
Nimm deine Medizin, halt den Mund und geh schlafen
Und sieh zu, dass du aufhörst, mich anzurufen
... ... ... ... ...
Fünf Uhr morgens
Und du rufst mich anonym an
Ich weiß, dass du an uns denkst
Dass du nur angerufen hast, um meine Stimme zu hören
Ich wusste, dass du mich suchen würdest
Ich wusste, dass es eines Tages so sein würde
Hast mich für die falsche Person verlassen, ich hab dich gewarnt, siehst du jetzt
Und jetzt, wo du von ihm einen Korb bekommen hast, kommst du und rufst mich an
Entschuldige mal, entschuldige mal
Aber ich bin auf der Party und kann dich nicht hören,
Entschuldige mal, entschuldige mal
Nimm deine Medizin, halt den Mund und geh schlafen
Entschuldige mal, entschuldige mal
Aber ich bin auf der Party und kann dich nicht hören
Entschuldige mal, entschuldige mal
Nimm deine Medizin, halt den Mund und geh schlafen
Und sieh zu, dass du aufhörst, mich anzurufen.
... ... ... ... ... ... ... ...