Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró - Desculpa Aí

Desculpa Aí

... ... ...
Cinco horas da manhã
E você me ligando confidencial
Sei que está pensando em nós
E que ligou só pra ouvir a minha voz
Eu sabia que você ia me procurar
Eu sabia que um dia ia ser assim
Me trocou pela pessoa errada te avisei ta vendo ai
E agora que levou um fora dele vem ligar pra mim
Desculpa aí, desculpa aí
Mas eu to na balada e não tá dando pra ouvir
Desculpa aí, desculpa aí
Tome seu remedinho, cala a boca e vai dormir
Desculpa aí, desculpa aí
Mas eu tô na balada e não ta dando pra ouvir
Desculpa aí, desculpa aí
Tome seu remedinho, cala a boca e vai dormir
E ver se para de ligar pra mim
... ... ... ... ...
Cinco horas da manhã
E você me ligando confidencial
Eu sei que está pensando em nós
Que ligou só pra ouvir a minha voz
Eu sabia que você ia me procurar
Eu sabia que um dia ia ser assim
Me trocou pela pessoa errada te avisei ta vendo ai
E agora que levou um fora dele vem ligar pra mim
Desculpa aí, desculpa aí
Mas eu to na balada e não tá dando pra ouvir,
Desculpa aí, desculpa aí
Tome seu remedinho, cala a boca e vai dormir
Desculpa aí, desculpa aí
Mas eu tô na balada e não ta dando pra ouvir
Desculpa aí, desculpa aí
Tome seu remedinho, cala a boca e vai dormir
E ver se para de ligar pra mim.
... ... ... ... ... ... ... ...

Excuse-moi

... ... ...
Cinq heures du matin
Et tu m'appelles en privé
Je sais que tu penses à nous
Et que tu as appelé juste pour entendre ma voix
Je savais que tu allais me chercher
Je savais qu'un jour ça arriverait
Tu m'as échangé contre la mauvaise personne, je t'avais prévenu, tu vois
Et maintenant que tu as été largué par lui, tu m'appelles
Excuse-moi, excuse-moi
Mais je suis en boîte de nuit et je n'entends pas
Excuse-moi, excuse-moi
Prends ton médicament, tais-toi et va dormir
Excuse-moi, excuse-moi
Mais je suis en boîte de nuit et je n'entends pas
Excuse-moi, excuse-moi
Prends ton médicament, tais-toi et va dormir
Et arrête d'appeler
... ... ... ... ...
Cinq heures du matin
Et tu m'appelles en privé
Je sais que tu penses à nous
Que tu as appelé juste pour entendre ma voix
Je savais que tu allais me chercher
Je savais qu'un jour ça arriverait
Tu m'as échangé contre la mauvaise personne, je t'avais prévenu, tu vois
Et maintenant que tu as été largué par lui, tu m'appelles
Excuse-moi, excuse-moi
Mais je suis en boîte de nuit et je n'entends pas,
Excuse-moi, excuse-moi
Prends ton médicament, tais-toi et va dormir
Excuse-moi, excuse-moi
Mais je suis en boîte de nuit et je n'entends pas
Excuse-moi, excuse-moi
Prends ton médicament, tais-toi et va dormir
Et arrête d'appeler.
... ... ... ... ... ... ... ...