Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró - Dor de Cotovelo (Ao Vivo)

Dor de Cotovelo (Ao Vivo)

Isso é cavaleiros
Eu te falei heim?!
Chegou a sua vez...
Escuta Vagabundoo!!

E daí se eu pego todas
Que eu me lembre eu to solteiro
Ta falando mal de mim
Ta com dor de cotovelo
E daí se eu pego todas
Que eu me lembre eu to solteiro
Ta falando mal de mim
Ta com dor de cotovelo

As vezes a melhor maneira de chamar a atenção de alguém
É parando de dar atenção pra ela

Á 24 horas e 43 segundos,
Que ela me deu o fora
E contou pra todo mundo
Disse que eu não valho nada
Que eu durmo bebo
Acordando nas calçadas
Ela Falou, que pra mim nunca voltava
Mas foi só me ver com outra
Fez aquela cachorrada

E daí se eu pego todas
Que eu me lembre eu to solteiro
Ta falando mal de mim
Ta com dor de cotovelo
E daí se eu pego todas
Que eu me lembre eu to solteiro
Ta falando mal de mim
Ta com dor de cotovelo

Isso ai vai falando, vai falando
Enquanto você fala eu vou pegando, haha
Escuta, escuta, escuta
(Escuta vagabundoo)

Á 24 horas e 43 segundos,
Que ela me deu o fora
E contou pra todo mundo
Disse que eu não valho nada
Que eu durmo bebo
Acordando nas calçadas
Ela Falou, que pra mim nunca voltava
Mas foi só me ver com outra
Fez aquela cachorrada

E daí se eu pego todas
Que eu me lembre eu to solteiro
Ta falando mal de mim
Ta com dor de cotovelo
E daí se eu pego todas
Que eu me lembre eu to solteiro
Ta falando mal de mim
Ta com dor de cotovelo

Pode falar vai fala, fala
Fala que você quer, fala que você quer
Vai!! Isso é cavaleiros...
Bora Jujuba
Escuta, escuta, escuta
(Escuta vagabundo)

Боль в локте (концертная запись)

Это Cavaleiros
Я же тебе говорил(а)?!
Твоя очередь пришла...
Слушай, бродяга!!

Ну и что, что я всех подбираю
Насколько я помню, я свободен(на)
Говоришь обо мне плохо
У тебя локоть болит (ревнуешь)
Ну и что, что я всех подбираю
Насколько я помню, я свободен(на)
Говоришь обо мне плохо
У тебя локоть болит (ревнуешь)

Иногда лучший способ привлечь чье-то внимание —
это перестать обращать на него внимание.

24 часа и 43 секунды назад
она меня бросила
И всем рассказала
Сказала, что я ничтожество
Что я сплю, пью
Просыпаюсь на тротуарах
Она сказала, что ко мне никогда не вернется
Но стоило ей увидеть меня с другой
Устроила такой скандал

Ну и что, что я всех подбираю
Насколько я помню, я свободен(на)
Говоришь обо мне плохо
У тебя локоть болит (ревнуешь)
Ну и что, что я всех подбираю
Насколько я помню, я свободен(на)
Говоришь обо мне плохо
У тебя локоть болит (ревнуешь)

Давай, говори, говори
Пока ты говоришь, я подбираю, хаха
Слушай, слушай, слушай
(Слушай, бродяга)

24 часа и 43 секунды назад
она меня бросила
И всем рассказала
Сказала, что я ничтожество
Что я сплю, пью
Просыпаюсь на тротуарах
Она сказала, что ко мне никогда не вернется
Но стоило ей увидеть меня с другой
Устроила такой скандал

Ну и что, что я всех подбираю
Насколько я помню, я свободен(на)
Говоришь обо мне плохо
У тебя локоть болит (ревнуешь)
Ну и что, что я всех подбираю
Насколько я помню, я свободен(на)
Говоришь обо мне плохо
У тебя локоть болит (ревнуешь)

Можешь говорить, говори, говори
Говори, что хочешь, говори, что хочешь
Давай!! Это Cavaleiros...
Давай, Jujuba
Слушай, слушай, слушай
(Слушай, бродяга)