Текст и перевод песни Cavaleiros do Forró - Dor de Cotovelo

Dor de Cotovelo

E daí se eu pego todas
Que eu me lembre eu tô solteiro
Tá falando mal de mim
Tá com dor de cotovelo

E daí se eu pego todas
Que eu me lembre eu tô solteiro
Tá falando mal de mim
Tá com dor de cotovelo

As vezes a melhor maneira de chamar atenção de alguém
É parando de dar atenção pra ela!

Há 24 horas e 43 segundos
Que ela me deu o fora e contou pra todo mundo
Disse que eu não valho nada
Que eu durmo "bebô" acordando nas calçadas
Ela falou que pra mim nunca voltava
Mais foi só me ver com outra
Faz aquela cachorrada

E daí se eu pego todas
Que eu me lembre eu tô solteiro
Tá falando mal de mim
Tá com dor de cotovelo

E daí se eu pego todas
Que eu me lembre eu tô solteiro
Tá falando mal de mim
Tá com dor de cotovelo

Isso aí, vai falando, vai falando
Enquanto você ta falando eu tô pegando
Escuta, escuta, escuta (escuta vagabundo)

Há 24 horas e 43 segundos
Que ela me deu o fora e contou pra todo mundo
Disse que eu não valho nada
Que eu durmo "bebô" acordando nas calçadas
Ela falou que pra mim nunca voltava
Mais foi só me ver com outra
Faz aquela cachorrada

E daí se eu pego todas
Que eu me lembre eu tô solteiro
Tá falando mal de mim
Tá com dor de cotovelo

E daí se eu pego todas
Que eu me lembre eu tô solteiro
Tá falando mal de mim
Tá com dor de cotovelo

Fala que você quer, fala que você quer
Escuta, escuta, escuta (escuta vagabundo)

Elbow Pain

So what if I catch you all
As I remember, I'm single
Talking bad about me
You're in pain

So what if I catch you all
As I remember, I'm single
Talking bad about me
You're in pain

Sometimes the best way to get someone's attention
Is to stop paying attention to her!

24 hours and 43 seconds ago
She dumped me and told everyone
Said I was worthless
That I sleep drunk waking up on sidewalks
She said she would never come back to me
But as soon as she saw me with another
She does that dog thing

So what if I catch you all
As I remember, I'm single
Talking bad about me
You're in pain

So what if I catch you all
As I remember, I'm single
Talking bad about me
You're in pain

That's right, go on, go on
While you're talking, I'm catching
Listen, listen, listen (listen you vagabond)

24 hours and 43 seconds ago
She dumped me and told everyone
Said I was worthless
That I sleep drunk waking up on sidewalks
She said she would never come back to me
But as soon as she saw me with another
She does that dog thing

So what if I catch you all
As I remember, I'm single
Talking bad about me
You're in pain

So what if I catch you all
As I remember, I'm single
Talking bad about me
You're in pain

Talk all you want, talk all you want
Listen, listen, listen (listen you vagabond)